γελανής: Difference between revisions
From LSJ
Λήσειν διὰ τέλους μὴ δόκει πονηρὸς ὤν → Latere semper posse ne spera nocens → Gewiss nicht immer bleibst als Schuft du unentdeckt
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (Text replacement - " " to "") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=gelanis | |Transliteration C=gelanis | ||
|Beta Code=gelanh/s | |Beta Code=gelanh/s | ||
|Definition=ές, (γελάω) <span class="sense"> | |Definition=ές, (γελάω) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[cheerful]], <b class="b3">καρδία, θυμός</b>, <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>5.2</span>, <span class="bibl"><span class="title">P.</span>4.181</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{Slater | {{Slater | ||
|sltr=<b>γελᾱνής</b> <br /> | |sltr=<b>γελᾱνής</b> <br /><b>1</b> [[cheerful]] καρδίᾳ γελανεῖ (O. 5.2) θυμῷ γελανεῖ (P. 4.181) | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
Revision as of 20:48, 29 December 2020
English (LSJ)
ές, (γελάω) A cheerful, καρδία, θυμός, Pi.O.5.2, P.4.181.
German (Pape)
[Seite 478] ές, lachend, heiter, καρδία Pind. Ol. 5, 2; θυμός P. 4, 181.
Greek (Liddell-Scott)
γελᾱνής: -ές, (γελάω) γελαστικός, εὔθυμος, καρδία, θυμὸς Πίνδ. Ο. 5. 5, II. 4. 322.
English (Slater)
γελᾱνής
1 cheerful καρδίᾳ γελανεῖ (O. 5.2) θυμῷ γελανεῖ (P. 4.181)
Spanish (DGE)
(γελᾱνής) -ές
riente, alegre καρδία Pi.O.5.2, θυμός Pi.P.4.181.
Greek Monolingual
γελανής, -ές (Α)
γελαστός, χαρωπός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < γελασ-νής < γελασνός < (θ.) γελάσ- γελάω, μεταπλασμένο κατά το πρότυπο τών πρηνής απηνής, προσηνής.
Russian (Dvoretsky)
γελᾱνής: веселый, радостный (θυμός Pind.).
