θυρσάριον: Difference between revisions

From LSJ

Μιμοῦ τὰ σεμνά, μὴ κακῶν μιμοῦ τρόπους → Graves imitatormores, ne imitator malos → Das Edle nimm zum Vorbild, nicht der Schlechten Art

Menander, Monostichoi, 336
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=thyrsarion
|Transliteration C=thyrsarion
|Beta Code=qursa/rion
|Beta Code=qursa/rion
|Definition=τό, Dim. of [[θύρσος]], Plu.2.614a:—of vegetables, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[head]], Orib.<span class="title">Fr.</span>55.</span>
|Definition=τό, Dim. of [[θύρσος]], Plu.2.614a:—of vegetables, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[head]], Orib.<span class="title">Fr.</span>55.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 10:10, 30 December 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: θυρσάριον Medium diacritics: θυρσάριον Low diacritics: θυρσάριον Capitals: ΘΥΡΣΑΡΙΟΝ
Transliteration A: thyrsárion Transliteration B: thyrsarion Transliteration C: thyrsarion Beta Code: qursa/rion

English (LSJ)

τό, Dim. of θύρσος, Plu.2.614a:—of vegetables, A head, Orib.Fr.55.

German (Pape)

[Seite 1227] τό, dim. von θύρσος, Plut. Symp. 1, 1, 3.

Greek (Liddell-Scott)

θυρσάριον: τό, ὑποκορ. τοῦ θύρσος, Πλούτ. 2. 614Α.

French (Bailly abrégé)

ου (τό) :
petit thyrse.
Étymologie: θύρσος.

Greek Monolingual

θυρσάριον, τὸ (Α)
1. μικρός θύρσος
2. (για λαχανικά) το μέρος που προεξέχει, η κορυφή.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θύρσος + άριον (πρβλ. βιβλι-άριον, σημειωματ-άριον)].

Russian (Dvoretsky)

θυρσάριον: (ᾰ) τό маленький тирс Plut.