πυρίαμα: Difference between revisions

From LSJ

Ἔπαινον ἕξεις, ἂν κρατῇς, ὧν δεῖ κρατεῖν → Laus est, si, quibus est imperandum, tu imperes → Lob hast du, wenn du herrschst, worüber zu herrschen gilt

Menander, Monostichoi, 139
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=pyriama
|Transliteration C=pyriama
|Beta Code=puri/ama
|Beta Code=puri/ama
|Definition=Ion. πυρί-ημα, ατος, τό,= <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> πυρία <span class="bibl">1.2</span>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Flat.</span>9</span>, <span class="bibl">Philist.63</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pr.</span>866a24</span>; = [[πυρία]] <span class="bibl">1.1</span>, Palaeph. <span class="bibl">43</span>.</span>
|Definition=Ion. πυρί-ημα, ατος, τό,= <span class="sense"><span class="bld">A</span> πυρία <span class="bibl">1.2</span>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Flat.</span>9</span>, <span class="bibl">Philist.63</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pr.</span>866a24</span>; = [[πυρία]] <span class="bibl">1.1</span>, Palaeph. <span class="bibl">43</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 22:50, 30 December 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πῠρίᾱμα Medium diacritics: πυρίαμα Low diacritics: πυρίαμα Capitals: ΠΥΡΙΑΜΑ
Transliteration A: pyríama Transliteration B: pyriama Transliteration C: pyriama Beta Code: puri/ama

English (LSJ)

Ion. πυρί-ημα, ατος, τό,= A πυρία 1.2, Hp.Flat.9, Philist.63, Arist.Pr.866a24; = πυρία 1.1, Palaeph. 43.

German (Pape)

[Seite 821] τό, trockenes Schwitzbad; Arist. probl. 1, 55; Philist. bei Poll. 7, 168.

Greek (Liddell-Scott)

πῠρίᾱμα: τό, = πυρία, Ἱππ. 298. 48, Ἀριστ. Προβλ. 1. 55, Φιλόστρ. 63.

Greek Monolingual

το, ΝΑ, και ιων. τ. πυρίημα Α πυριῶ
νεοελλ.
ιατρ. θερμό επίθεμα κατάλληλο για θεραπευτικούς σκοπούς, όπως είναι η φιάλη με θερμό νερό, τα καταπλάσματα κ.ά.
αρχ.
ατμόλουτρο, πυρία.

Russian (Dvoretsky)

πῠρίᾱμα: ατος τό горячий компресс, припарка Arst.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

πυρίᾱμα -ατος, τό, Ion. πυρίημα -ατος, τό [πυριάω] (warm) kompres.