ἀποκεκαλυμμένως: Difference between revisions
From LSJ
ἄλογον δὴ τὸ μήτε μάχης ἄρξασθαι μήτε τοὺς φίλους φυλάξαι, ἐὰν ὑπό γε τῶν βαρβάρων ἀδικῆσθε → It is irrational neither to begin battle nor to guard the friends, if you are ever wronged by the foreigners
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=apokekalymmenos | |Transliteration C=apokekalymmenos | ||
|Beta Code=a)pokekalumme/nws | |Beta Code=a)pokekalumme/nws | ||
|Definition=Adv. <span class="sense"> | |Definition=Adv. <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[openly]], <span class="bibl">Isoc.8.62</span>, <span class="bibl">D.H.<span class="title">Rh.</span>8.3</span>, <span class="bibl">Lib.<span class="title">Or.</span> 1.37</span>, al.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape |
Revision as of 20:34, 31 December 2020
English (LSJ)
Adv. A openly, Isoc.8.62, D.H.Rh.8.3, Lib.Or. 1.37, al.
German (Pape)
[Seite 306] unverhohlen, Isocr. 8, 62.
Greek (Liddell-Scott)
ἀποκεκᾰλυμμένως: ἐπίρρ. μετοχ. παθ. πρκμ., φανερῶς, Ἰσοκρ. 171Ε, Διον. Ἁλ. περὶ Ρητ. 8. 3.
French (Bailly abrégé)
adv.
à découvert.
Étymologie: part. pf. Pass. de ἀποκαλύπτω.
Spanish (DGE)
adv. sobre el part. perf. de ἀποκαλύπτω abiertamente Isoc.8.62, D.H.Rh.8.3, Phld.Sto.p.63, Lib.Or.1.37.
Russian (Dvoretsky)
ἀποκεκᾰλυμμένως: открыто, откровенно (λέγειν Isocr.).