ὑποδιάκονος: Difference between revisions

From LSJ

ὥστεβίος, ὢν καὶ νῦν χαλεπός, εἰς τὸν χρόνον ἐκεῖνον ἀβίωτος γίγνοιτ' ἂν τὸ παράπαν → and so life, which is hard enough now, would then become absolutely unendurable

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ypodiakonos
|Transliteration C=ypodiakonos
|Beta Code=u(podia/konos
|Beta Code=u(podia/konos
|Definition=[ᾱ], ὁ, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[underservant]], <span class="bibl">Posidipp.26.10</span>, <span class="bibl">Ph.2.17</span>, al., <span class="title">MAMA</span>3.462, al. (Corycus).</span>
|Definition=[ᾱ], ὁ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[underservant]], <span class="bibl">Posidipp.26.10</span>, <span class="bibl">Ph.2.17</span>, al., <span class="title">MAMA</span>3.462, al. (Corycus).</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 14:20, 1 January 2021

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὑποδιάκονος Medium diacritics: ὑποδιάκονος Low diacritics: υποδιάκονος Capitals: ΥΠΟΔΙΑΚΟΝΟΣ
Transliteration A: hypodiákonos Transliteration B: hypodiakonos Transliteration C: ypodiakonos Beta Code: u(podia/konos

English (LSJ)

[ᾱ], ὁ, A underservant, Posidipp.26.10, Ph.2.17, al., MAMA3.462, al. (Corycus).

German (Pape)

[Seite 1215] Unterdiener, Untergehülfe, Posidipp. bei Ath. IX, 376 f u. Sp.

Greek (Liddell-Scott)

ὑποδιάκονος: [ᾱ], ὁ, ὑποκείμενος εἰς ἕτερον διάκονος, Ποσείδιππ. ἐν «Χορευούσαις» 1. 10. ΙΙ. παρὰ τοῖς Ἐκκλ., ὁ κατέχων τὸ ἐκκλησιαστικὸν ἀξίωμα τοῦ ἀμέσως κατωτέρου βαθμοῦ μετὰ τὸν διάκονον, Συλλ. Ἐπιγρ. 9192, 9281 κ. ἀλλ.

Greek Monolingual

ο / ὑποδιάκονος, ΝΜΑ διάκονος
νεοελλ.-μσν.
εκκλ. εκκλησιαστικό αξίωμα αμέσως κατώτερο του διακόνου, βοηθός διακόνου
αρχ.
βοηθός υπηρέτη.