κολόβριον: Difference between revisions
Πᾶσιν γὰρ εὖ φρονοῦσι συμμαχεῖ τύχη → Sapientibus Fortuna se fert opiferam → Mit allen, die klug denken, steht das Glück im Bund
(Created page with "{{LSJ1 |Full diacritics=κολόβριον |Medium diacritics=κολόβριον |Low diacritics=κολόβριον |Capitals=ΚΟΛΟΒΡΙΟΝ |Transliteration A=kolóbrion...") |
mNo edit summary |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kolovrion | |Transliteration C=kolovrion | ||
|Beta Code=kolo/brion | |Beta Code=kolo/brion | ||
|Definition=τό, <span class="sense"><span class="bld">A</span> the [[young]] of the [[wild]] [[swine]], <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>7.47</span>; also [[ | |Definition=τό, <span class="sense"><span class="bld">A</span> the [[young]] of the [[wild]] [[swine]], <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>7.47</span>; also [[μολόβριον]] Ar.Byz. ap. <span class="bibl">Eust.1817.19</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 17:52, 2 January 2021
English (LSJ)
τό, A the young of the wild swine, Ael.NA7.47; also μολόβριον Ar.Byz. ap. Eust.1817.19.
German (Pape)
[Seite 199] τό, Ferkel vom wilden Schwein, Frischling, Ael. H. A. 7, 47, Hesych.
Greek (Liddell-Scott)
μολόβριον: τό, νεογνὸν ἀγρίου χοίρου, τῶν δὲ ἀγρίων ὑῶν τὰ τέκνα μολόβρια ὀνομάζουσιν Αἰλ. π. Ζ. 7. 47· ‒ Καθ᾿ Ἡσύχ.: «μολόβρια· τὰ τῶν ἀγρίων θηρίων τέκνα οὕτω καλεῖται»· ‒ ὡσαύτως κολύβριον, Ἀριστοφ. Γραμμ. παρ᾿ Εὐστ. 1817. 19. (Ἴδε ἐν λ. μολοβρός).
French (Bailly abrégé)
ου (τό) :
petit du sanglier, marcassin.
Étymologie: μολοβρός.
Greek Monolingual
μολόβριον και, κατά τον Αριστοφ. Βυζάντ., κολόβριον, τὸ (Α) μολοβρός
1. το νεογνό του αγριοχοίρου
2. (κατά τον Ησύχ.) «μολόβρια
τὰ τῶν ἀγρίων θηρία τέκνα οὕτω καλεῑται.
