θυμάρμενος: Difference between revisions

From LSJ

Ξένος ὢν ἀπράγμων ἴσθι καὶ πράξεις καλῶς → Rerum abstine peregrinus et vives bene → Als Fremder sei friedliebend und es geht dir gut

Menander, Monostichoi, 399
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=thymarmenos
|Transliteration C=thymarmenos
|Beta Code=quma/rmenos
|Beta Code=quma/rmenos
|Definition=ον,= foreg., <span class="sense"><span class="bld">A</span> τέρας <span class="bibl">B.16.71</span>, cf. <span class="bibl">Nic.<span class="title">Al.</span>577</span>, <span class="bibl">Call.<span class="title">Dian.</span> 167</span>.</span>
|Definition=ον, = [[θυμαρής]] ([[suiting the heart]], [[well-pleasing]], [[dear]], [[delightful]]), τέρας B. 16.71, cf. Nic. ''Al.'' 577, Call. ''Dian.'' 167.
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 13:14, 28 January 2021

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: θῡμάρμενος Medium diacritics: θυμάρμενος Low diacritics: θυμάρμενος Capitals: ΘΥΜΑΡΜΕΝΟΣ
Transliteration A: thymármenos Transliteration B: thymarmenos Transliteration C: thymarmenos Beta Code: quma/rmenos

English (LSJ)

ον, = θυμαρής (suiting the heart, well-pleasing, dear, delightful), τέρας B. 16.71, cf. Nic. Al. 577, Call. Dian. 167.

German (Pape)

[Seite 1222] dasselbe, εἶαρ Nic. Al. 590.

Greek (Liddell-Scott)

θῡμάρμενος: -ον, = τῷ προηγ., Βακχυλ. 16. 71, Νικ. Ἀλεξιφ. 590, Καλλ. εἰς Ἥρ. 167.

Greek Monolingual

θυμάρμενος, -ον (Α)
θυμαρής, ευχάριστος, αγαπητός («θυμάρμενον τέρας», Βακχυλ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < θυμός + άρμενος «προσαρμοσμένος, κατάλληλος», μεμονωμένη μτχ. του αραρίσκω].