ἀβακήμων: Difference between revisions

Λήσειν διὰ τέλους μὴ δόκει πονηρὸς ὤν → Latere semper posse ne spera nocens → Gewiss nicht immer bleibst als Schuft du unentdeckt

Menander, Monostichoi, 329

Revision as of 10:37, 31 January 2021

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἀβακήμων	Medium diacritics: ἀβακήμων	Low diacritics: αβακήμων	Capitals: ΑΒΑΚΗΜΩΝ
Transliteration A: abakḗmōn	Transliteration B: abakēmōn	Transliteration C: avakimon	Beta Code: a)bakh/mwn

ἀβακήμων: -ονος, ὁ, ἡ· ἀσύνετος, ἄλαλος, Ἡσύχ. καὶ Βεκκ. Ἀνέκδ. τόμ. Αϳ, σ. 323.

-ον
1 ignorante ἀβακήμονας καλοῦσι τοῦς ἀπαιδεύτους Hdn.Schem.1.
2 ἀ.· ἄλαλος, ἀσύνετος Ael.Dion.α 3, Hsch., Et.Gud.

• Etimología: Cf. ἀβακής.

@@ Line 1: / Line 1: @@
+{{LSJ2
+|Full diacritics=ἀβακήμων
+|Medium diacritics=ἀβακήμων
+|Low diacritics=αβακήμων
+|Capitals=ΑΒΑΚΗΜΩΝ
+|Transliteration A=abakḗmōn
+|Transliteration B=abakēmōn
+|Transliteration C=avakimon
+|Beta Code=a)bakh/mwn
+|Definition=v. [[ἀβακής]].
+}}
 {{pape
 |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0002.png Seite 2]] = folg. VLL. erkl. [[μωρός]], [[ἀσύνετος]], [[ἄλαλος]], BA. 323.
@@ Line 6: / Line 17: @@
 }}
 {{DGE
-|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[ignorante]] ἀβακήμονας καλοῦσι τοῦς ἀπαιδεύτους Hdn.<i>Schem</i>.1.<br /><b class="num">2</b> ἀ.· [[ἄλαλος]], [[ἀσύνετος]] Ael.Dion.α 3, Hsch., <i>Et.Gud</i>.<br /><br /><b class="num">• Etimología:</b> Cf. [[ἀβακής]].
+|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[ignorante]] ἀβακήμονας καλοῦσι τοῦς ἀπαιδεύτους Hdn.<i>Schem</i>.1.<br /><b class="num">2</b> ἀ.· [[ἄλαλος]], [[ἀσύνετος]] Ael.Dion.α 3, Hsch., <i>Et.Gud</i>.<br /><br /><b class="num">• Etimología:</b> Cf. [[ἀβακής]].
 }}