Κόρη: Difference between revisions

From LSJ

Δειναὶ γὰρ αἱ γυναῖκες εὑρίσκειν τέχνας → Multum struendas mulier ad fraudes valet → Intrigen zu ersinnen ist die Frau geschickt

Menander, Monostichoi, 130
(3)
m (LSJ2 replacement)
Line 1: Line 1:
{{LSJ2
|Full diacritics=Κόρη
|Medium diacritics=Κόρη
|Low diacritics=Κόρη
|Capitals=ΚΟΡΗ
|Transliteration A=Kórē
|Transliteration B=Korē
|Transliteration C=Kori
|Beta Code=*ko/rh
|Definition=Doric [[Κόρα]] (Cretan [[Κώρα]] GDI 5047), Ionic [[Κούρη]], Arc. (?) Κόρϝα IG 5(2).554 (provenance unknown), ἡ: — the [[daughter]] (of [[Demeter]]), [[Persephone]], τῇ Μητρὶ καὶ τῇ Κόρῃ ([[varia lectio|v.l.]] [[Κούρῃ]]) Hdt. 8.65; ναὶ τὰν [[Κόραν]] Ar. ''V.'' 1438; [[Δημήτηρ]] καὶ Κ. Id. ''Th.'' 298, X. ''HG'' 6.3.6, IG 2.1217, etc.; τῆς Κόρης ἁρπασθείσης Isoc. 4.28; less freq. Κ. Δήμητρος E. ''Alc.'' 358, cf. Ar. ''Ra.'' 337; Κ. τὴν Διὸς καὶ [[Δήμητρος]] Isoc. 10.20. Δηοῦς κ., in Com., = [[flour]], Antiph. 52.9; so [[μεμαγμένη]] [[Δήμητρος]] κ. Eub. 75.10.
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ης (ἡ) :<br />Corè, propr. la jeune fille (de Déméter) <i>n. de Perséphonè</i>.<br />'''Étymologie:''' [[κόρη]].
|btext=ης (ἡ) :<br />Corè, propr. la jeune fille (de Déméter) <i>n. de Perséphonè</i>.<br />'''Étymologie:''' [[κόρη]].

Revision as of 10:57, 31 January 2021

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Κόρη Medium diacritics: Κόρη Low diacritics: Κόρη Capitals: ΚΟΡΗ
Transliteration A: Kórē Transliteration B: Korē Transliteration C: Kori Beta Code: *ko/rh

English (LSJ)

Doric Κόρα (Cretan Κώρα GDI 5047), Ionic Κούρη, Arc. (?) Κόρϝα IG 5(2).554 (provenance unknown), ἡ: — the daughter (of Demeter), Persephone, τῇ Μητρὶ καὶ τῇ Κόρῃ (v.l. Κούρῃ) Hdt. 8.65; ναὶ τὰν Κόραν Ar. V. 1438; Δημήτηρ καὶ Κ. Id. Th. 298, X. HG 6.3.6, IG 2.1217, etc.; τῆς Κόρης ἁρπασθείσης Isoc. 4.28; less freq. Κ. Δήμητρος E. Alc. 358, cf. Ar. Ra. 337; Κ. τὴν Διὸς καὶ Δήμητρος Isoc. 10.20. Δηοῦς κ., in Com., = flour, Antiph. 52.9; so μεμαγμένη Δήμητρος κ. Eub. 75.10.

French (Bailly abrégé)

ης (ἡ) :
Corè, propr. la jeune fille (de Déméter) n. de Perséphonè.
Étymologie: κόρη.

Russian (Dvoretsky)

Κόρη: ион. Κούρη, дор. Κόρα ἡ Кора, Дочь (Деметры), т. е. Персефона (τὴν ὁρτὴν ἄγειν τῇ Μητρὶ καὶ τῇ Κούρῃ Her.; ναὶ τὰν Κόραν Arph.).