Ἀσκληπιεῖον: Difference between revisions

From LSJ

Εὐκαταφρόνητός ἐστι σιγηρὸς τρόπος → A way of life disposed to silence is contemptible → Taciturna facile ingenia contemni solent → Gemein ist ein Charakter, über den man schweigt

Menander, Monostichoi, 167
(1a)
m (LSJ2 replacement)
Line 1: Line 1:
{{LSJ2
|Full diacritics=Ἀσκληπιεῖον
|Medium diacritics=Ἀσκληπιεῖον
|Low diacritics=Ασκληπιείον
|Capitals=ΑΣΚΛΗΠΙΕΙΟΝ
|Transliteration A=Asklēpieîon
|Transliteration B=Asklēpieion
|Transliteration C=Asklipieion
|Beta Code=*)asklhpiei=on
|Definition=τό, [[temple of Asclepios]], Plb. 1.18.2, Str. 17.3.14.
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ου (τό) :<br />sanctuaire d’Asclépios.<br />'''Étymologie:''' [[Ἀσκληπιός]].
|btext=ου (τό) :<br />sanctuaire d’Asclépios.<br />'''Étymologie:''' [[Ἀσκληπιός]].

Revision as of 11:02, 31 January 2021

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Ἀσκληπιεῖον Medium diacritics: Ἀσκληπιεῖον Low diacritics: Ασκληπιείον Capitals: ΑΣΚΛΗΠΙΕΙΟΝ
Transliteration A: Asklēpieîon Transliteration B: Asklēpieion Transliteration C: Asklipieion Beta Code: *)asklhpiei=on

English (LSJ)

τό, temple of Asclepios, Plb. 1.18.2, Str. 17.3.14.

French (Bailly abrégé)

ου (τό) :
sanctuaire d’Asclépios.
Étymologie: Ἀσκληπιός.

Spanish (DGE)

-ου, τό

• Alolema(s): Ἀσκληπίειον Str.13.1.44; Ἀσκλαπιῆον IGBulg.12.315.20 (Mesambria I a.C.)
Asclepieo, templo de Asclepio en Panticapea, Str.2.1.16, en Epidauro, Plu.2.286d, cf. Paus.2.26.8, en Tróade, Demetr. en Str.13.1.44, en Cos, Str.14.2.19, en Atenas, Luc.Pisc.42, D.L.4.24, en Agrigento, Plb.1.18.2, en Ambracia, Plb.21.27.2, en Pérgamo, App.Mith.23, Paus.3.26.10, en Argos, Paus.2.23.4, en Asopo, Paus.3.22.10, en Cartago, Str.17.3.14.

Russian (Dvoretsky)

Ἀσκληπιεῖον: и Ἀσκληπίειον τό святилище Асклепия Polyb., Plut.

Middle Liddell

the temple of Asclepius, Luc.