βαρδύτερος: Difference between revisions
From LSJ
τοῖς πράγμασιν γὰρ οὐχὶ θυμοῦσθαι χρεών· μέλει γὰρ αὐτοῖς οὐδέν· ἀλλ' οὑντυγχάνων τὰ πράγματ' ὀρθῶς ἂν τιθῇ, πράξει καλῶς → It does no good to rage at circumstance; events will take their course with no regard for us. But he who makes the best of those events he lights upon will not fare ill.
(1b) |
m (LSJ2 replacement) |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ2 | |||
|Full diacritics=βαρδύτερος | |||
|Medium diacritics=βαρδύτερος | |||
|Low diacritics=βαρδύτερος | |||
|Capitals=ΒΑΡΔΥΤΕΡΟΣ | |||
|Transliteration A=bardýteros | |||
|Transliteration B=bardyteros | |||
|Transliteration C=vardyteros | |||
|Beta Code=bardu/teros | |||
|Definition=Comp. in Theoc. 29.30; v. [[βάρδιστος]]. | |||
}} | |||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0433.png Seite 433]] compar. zu [[βραδύς]], Theocr. 29, 30. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0433.png Seite 433]] compar. zu [[βραδύς]], Theocr. 29, 30. | ||
Line 7: | Line 18: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''βαρδύτερος:''' Theocr. compar. к βραούς. | |elrutext='''βαρδύτερος:''' Theocr. compar. к βραούς. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=[[βαρδύτερος]] comp. van [[βραδύς]]. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 11:05, 31 January 2021
English (LSJ)
Comp. in Theoc. 29.30; v. βάρδιστος.
German (Pape)
[Seite 433] compar. zu βραδύς, Theocr. 29, 30.
French (Bailly abrégé)
poét. p. βραδύτερος.
Russian (Dvoretsky)
βαρδύτερος: Theocr. compar. к βραούς.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
βαρδύτερος comp. van βραδύς.