πολύυμνος: Difference between revisions

From LSJ

ἄφες ἡμῖν τὰ ὀφειλήματα ἡμῶνforgive us our trespasses

Source
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (Text replacement - "ταῑς " to "ταῖς ")
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=-η, -ο / [[πολύυμνος]], -ον, ΝΜΑ<br />αυτός που έχει υμνηθεί, εγκωμιαστεί πολύ, ο [[πολυύμνητος]] («Ἀθήναις ταῑς πολυύμνοις», <b>Ορφ.</b> Ύμν.).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>πολυ</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>υμνος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[ὕμνος]]), <b>πρβλ.</b> <i>εύ</i>-<i>υμνος</i>].
|mltxt=-η, -ο / [[πολύυμνος]], -ον, ΝΜΑ<br />αυτός που έχει υμνηθεί, εγκωμιαστεί πολύ, ο [[πολυύμνητος]] («Ἀθήναις ταῖς πολυύμνοις», <b>Ορφ.</b> Ύμν.).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>πολυ</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>υμνος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[ὕμνος]]), <b>πρβλ.</b> <i>εύ</i>-<i>υμνος</i>].
}}
}}
{{lsm
{{lsm

Revision as of 09:05, 27 March 2021

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πολύυμνος Medium diacritics: πολύυμνος Low diacritics: πολύυμνος Capitals: ΠΟΛΥΥΜΝΟΣ
Transliteration A: polýymnos Transliteration B: polyymnos Transliteration C: polyymnos Beta Code: polu/umnos

English (LSJ)

ον, A abounding in songs, much sung of, famous, θεὸς π., of Dionysus, E.Ion1074 (lyr.), cf. h.Hom.26.7; πόρνη Anacr.159; Ἀθῆναι Ar.Eq.1328; θησαυρὸς Μουσᾶν Tim.Pers.244.

Greek (Liddell-Scott)

πολύυμνος: -ον, ὁ ἔχων πολλοὺς ὕμνους, πολύς· ἐν ὕμνοις, ὑμνούμενος πολύ, περίφημος, θεὸς π., ἐπὶ τοῦ Διονύσου, Εὐρ. Ἴων 1074, πρβλ. Ὕμν. Ὁμ. 25, 7· Ἀθῆναι Ἀριστοφ. Ἱππ. 1328.

Greek Monolingual

-η, -ο / πολύυμνος, -ον, ΝΜΑ
αυτός που έχει υμνηθεί, εγκωμιαστεί πολύ, ο πολυύμνητος («Ἀθήναις ταῖς πολυύμνοις», Ορφ. Ύμν.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < πολυ- + -υμνος (< ὕμνος), πρβλ. εύ-υμνος].

Greek Monotonic

πολύυμνος: -ον, υμνούμενος, περίφημος, σε Ευρ., Αριστοφ.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

πολύυμνος -ον [πολύς, ὕμνος] veel bezongen.

Middle Liddell

πολύ-υμνος, ον,
much sung of, famous, Eur., Ar.

English (Woodhouse)

celebrated in song

⇢ Look up on Google | Wiktionary | LSJ full text search (Translation based on the reversal of Woodhouse's English to Ancient Greek dictionary)