κλαυσιώ: Difference between revisions
From LSJ
Νὺξ μὲν ἀναπαύει, ἡμέρα δ' ἔργον ποιεῖ → Nam nox quietem praebet, facit opus dies → Die Nacht lässt unsre Arbeit ruhn, der Tag sie tun
(20) |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=κλαυσιῶ, -άω (Α)<br /><b>1.</b> [[κλαυσείω]], [[επιθυμώ]] να κλάψω, έχω τη [[διάθεση]] να θρηνήσω<br /><b>2.</b> (μτφ. για πόρτα) [[τρίζω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>κλαυσ</i>- του [[κλαίω]] ( | |mltxt=κλαυσιῶ, -άω (Α)<br /><b>1.</b> [[κλαυσείω]], [[επιθυμώ]] να κλάψω, έχω τη [[διάθεση]] να θρηνήσω<br /><b>2.</b> (μτφ. για πόρτα) [[τρίζω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>κλαυσ</i>- του [[κλαίω]] ([[πρβλ]]. μέλλ. <i>κλαύσ</i>-<i>ω</i>) <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ιάω</i> / -<i>ῶ</i>, χαρακτηριστική τών εφετικών ρ. ([[πρβλ]]. <i>ἀρχοντ</i>-<i>ιάω</i> / -<i>ῶ</i> «[[επιθυμώ]] να γίνω [[άρχων]]», <i>μαθητ</i>-<i>ιάω</i> / -<i>ῶ</i> «[[επιθυμώ]] να μαθητεύσω»]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:40, 23 August 2021
Greek Monolingual
κλαυσιῶ, -άω (Α)
1. κλαυσείω, επιθυμώ να κλάψω, έχω τη διάθεση να θρηνήσω
2. (μτφ. για πόρτα) τρίζω.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θ. κλαυσ- του κλαίω (πρβλ. μέλλ. κλαύσ-ω) + κατάλ. -ιάω / -ῶ, χαρακτηριστική τών εφετικών ρ. (πρβλ. ἀρχοντ-ιάω / -ῶ «επιθυμώ να γίνω άρχων», μαθητ-ιάω / -ῶ «επιθυμώ να μαθητεύσω»].
