mourning: Difference between revisions
Οὕτως ἔδειξέν μοι κύριος καὶ ἰδοὺ ἐπιγονὴ ἀκρίδων ἐρχομένη ἑωθινή, καὶ ἰδοὺ βροῦχος εἷς Γωγ ὁ βασιλεύς (Amos 7:1) → Thus the Lord showed me and look, early-morning offspring of locusts coming, and look, one locust-larva: Gog the king.
m (Text replacement - "File:woodhouse_\d+\.jpg\|thumb" to "File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window") |
|||
Line 13: | Line 13: | ||
[[mourning garments]]: [[verse|V.]] [[μελάμπεπλος στολή]], ἡ. | [[mourning garments]]: [[verse|V.]] [[μελάμπεπλος στολή]], ἡ. | ||
[[his head shaved in sign of mourning for his daughter]]: [[verse|V.]] [[κουρᾷ… θυγατρὸς πενθίμῳ κεκαρμένος]] ([[Euripides | [[his head shaved in sign of mourning for his daughter]]: [[verse|V.]] [[κουρᾷ… θυγατρὸς πενθίμῳ κεκαρμένος]] ([[Euripides]], ''[[Orestes]]'' 458). | ||
of [[mourning]], adj.: [[verse|V.]] [[πένθιμος]], [[πενθητήριος]]. | of [[mourning]], adj.: [[verse|V.]] [[πένθιμος]], [[πενθητήριος]]. | ||
}} | }} |
Latest revision as of 13:38, 14 October 2021
English > Greek (Woodhouse)
substantive
See lamentation.
outward tokens of sorrow: P. and V. πένθος, τό, V. κουρά, ἡ (lit., shaving of the head), πένθημα, τό. assume mourning, v.; P. and V. πενθεῖν.
join in assuming mourning: P. and V. συμπενθεῖν (dat.).
honour with mourning and all other usual rites: P. τιμᾶν… ἐσθήμασί τε καὶ τοῖς ἄλλοις νομίμοις (Thuc. 3, 58).
mourning garments: V. μελάμπεπλος στολή, ἡ.
his head shaved in sign of mourning for his daughter: V. κουρᾷ… θυγατρὸς πενθίμῳ κεκαρμένος (Euripides, Orestes 458).
of mourning, adj.: V. πένθιμος, πενθητήριος.