traverse: Difference between revisions
καὶ λέγων ὅτι Πεπλήρωται ὁ καιρὸς καὶ ἤγγικεν ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ· μετανοεῖτε καὶ πιστεύετε ἐν τῷ εὐαγγελίῳ → declaring “The time has been accomplished and the kingdom of God is near: start repenting and believing in the gospel!” (Μark 1:15)
(Woodhouse 5) |
|||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_890.jpg}}]] | ||
===verb transitive=== | |||
[[range over]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[περιπολεῖν]] (acc.), [[ἐπιστρέφεσθαι]] (acc.), [[ἐπέρχεσθαι]] (acc.), [[verse|V.]] [[πολεῖν]] (acc.), [[ἀλᾶσθαι]] (acc.), [[ἐμβατεύειν]] (acc. or gen.). | |||
[[sail over]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[πλεῖν]] (acc.), [[verse|V.]] [[ναυστολεῖν]] (acc.). | |||
[[go through]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[διέρχεσθαι]] (acc.), [[verse|V.]] [[διέρπειν]] (acc.), [[διαστείχειν]] (acc.), [[prose|P.]] [[διαπορεύεσθαι]] (acc.); see [[go through]]. | |||
[[cross]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ὑπερβαίνειν]], [[διαβάλλω]], [[διαβάλλειν]], [[διαπερᾶν]], [[ὑπερβάλλειν]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[διαβαίνειν]], [[περαιοῦσθαι]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[περᾶν]], [[verse|V.]] [[ἐκπερᾶν]]; see [[cross]]. | |||
[[go round]]: [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[περιέρχεσθαι]] (acc.). | |||
[[travel over]]: [[prose|P.]] [[διαπορεύεσθαι]] (acc.), [[verse|V.]] [[ναυστολεῖν]] (acc.). | |||
[[traverse]] (an [[argument]]): [[prose|P.]] [[ἅπτεσθαι]] (gen.); use [[deny]]. | |||
[[ways to traverse the sea]]: [[verse|V.]] [[πόντου ναυστολήματα]] ([[Euripides]], ''Supp.'' 209). | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:50, 14 October 2021
English > Greek (Woodhouse)
verb transitive
range over: P. and V. περιπολεῖν (acc.), ἐπιστρέφεσθαι (acc.), ἐπέρχεσθαι (acc.), V. πολεῖν (acc.), ἀλᾶσθαι (acc.), ἐμβατεύειν (acc. or gen.).
sail over: P. and V. πλεῖν (acc.), V. ναυστολεῖν (acc.).
go through: P. and V. διέρχεσθαι (acc.), V. διέρπειν (acc.), διαστείχειν (acc.), P. διαπορεύεσθαι (acc.); see go through.
cross: P. and V. ὑπερβαίνειν, διαβάλλω, διαβάλλειν, διαπερᾶν, ὑπερβάλλειν, Ar. and P. διαβαίνειν, περαιοῦσθαι, Ar. and V. περᾶν, V. ἐκπερᾶν; see cross.
go round: Ar. and P. περιέρχεσθαι (acc.).
travel over: P. διαπορεύεσθαι (acc.), V. ναυστολεῖν (acc.).
traverse (an argument): P. ἅπτεσθαι (gen.); use deny.
ways to traverse the sea: V. πόντου ναυστολήματα (Euripides, Supp. 209).
