φλεδονώδης: Difference between revisions

From LSJ

Ἱκανὸν τὸ νικᾶν ἐστι τοῖς ἐλευθέροις → Vicisse satis est inter liberos tibi → Den Freigesinnten reicht zu siegen durchaus hin

Menander, Monostichoi, 262
(12)
 
mNo edit summary
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=fledonodis
|Transliteration C=fledonodis
|Beta Code=fledonw/dhs
|Beta Code=fledonw/dhs
|Definition=ες, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">loquacious</b>, Erot.; to be read, for <b class="b3">φλεβοδονώδης</b> or <b class="b3">φλεβονώδης</b>, in <span class="bibl">Hp.<span class="title">Prorrh.</span>1.101</span>, <span class="bibl"><span class="title">Coac.</span>20</span>, <span class="bibl"><span class="title">Epid.</span>4.45</span>.</span>
|Definition=ες, [[loquacious]], Erot.; to be read, for [[φλεβοδονώδης]] or [[φλεβονώδης]], in Hp.Prorrh.1.101, Coac.20, Epid.4.45.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1291.png Seite 1291]] ες, = [[ληρώδης]], geschwätzig, albern, Hesych.
}}
{{ls
|lstext='''φλεδονώδης''': -ες, γεν. εος, ([[εἶδος]]) [[ληρώδης]], [[φλύαρος]], Ἐρωτ. σ. 280· φλεδονώδεα, φλύαρον, φλεδόνες γὰρ αἱ φλυαρίαι Γαλην. Ἱπποκρ. Γλωσσ. Ἐξηγ. 590· [[ὅθεν]] πιθανῶς διορθωτέον ἀντὶ [[φλεβοδονώδης]] ἢ [[φλεβονώδης]], ἐν Ἱππ. 75F, 120Α, 1137Α.
}}
{{grml
|mltxt=-ῶδες, Α [[φλέδων]], -<i>ονος</i>]<br />[[φλύαρος]], [[πολυλογάς]].
}}
}}

Latest revision as of 18:11, 11 January 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: φλεδονώδης Medium diacritics: φλεδονώδης Low diacritics: φλεδονώδης Capitals: ΦΛΕΔΟΝΩΔΗΣ
Transliteration A: phledonṓdēs Transliteration B: phledonōdēs Transliteration C: fledonodis Beta Code: fledonw/dhs

English (LSJ)

ες, loquacious, Erot.; to be read, for φλεβοδονώδης or φλεβονώδης, in Hp.Prorrh.1.101, Coac.20, Epid.4.45.

German (Pape)

[Seite 1291] ες, = ληρώδης, geschwätzig, albern, Hesych.

Greek (Liddell-Scott)

φλεδονώδης: -ες, γεν. εος, (εἶδος) ληρώδης, φλύαρος, Ἐρωτ. σ. 280· φλεδονώδεα, φλύαρον, φλεδόνες γὰρ αἱ φλυαρίαι Γαλην. Ἱπποκρ. Γλωσσ. Ἐξηγ. 590· ὅθεν πιθανῶς διορθωτέον ἀντὶ φλεβοδονώδηςφλεβονώδης, ἐν Ἱππ. 75F, 120Α, 1137Α.

Greek Monolingual

-ῶδες, Α φλέδων, -ονος]
φλύαρος, πολυλογάς.