κατάλυπρος: Difference between revisions
From LSJ
μὴ δῶτε τὸ ἅγιον τοῖς κυσὶν μηδὲ βάλητε τοὺς μαργαρίτας ὑμῶν ἔμπροσθεν τῶν χοίρων → give not that which is holy unto the dogs, neither cast ye your pearls before swine
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (Text replacement - "v.l. " to "v.l. ") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=katalypros | |Transliteration C=katalypros | ||
|Beta Code=kata/lupros | |Beta Code=kata/lupros | ||
|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[sad]], <b class="b3">ὄμμα κ., στίλβον</b>, dub. in Herod.Med.in<span class="title">Rh.Mus.</span>58.96 (v.l. [[ὄμματα καταλίπαρα]]).</span> | |Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[sad]], <b class="b3">ὄμμα κ., στίλβον</b>, dub. in Herod.Med.in<span class="title">Rh.Mus.</span>58.96 ([[varia lectio|v.l.]] [[ὄμματα καταλίπαρα]]).</span> | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[κατάλυπρος]], -ον (Α)<br />πολύ [[λυπηρός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>κατ</i>(<i>α</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[λυπρός]] «[[λυπηρός]]» (<span style="color: red;"><</span> [[λύπη]])]. | |mltxt=[[κατάλυπρος]], -ον (Α)<br />πολύ [[λυπηρός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>κατ</i>(<i>α</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[λυπρός]] «[[λυπηρός]]» (<span style="color: red;"><</span> [[λύπη]])]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 18:40, 11 January 2022
English (LSJ)
ον, A sad, ὄμμα κ., στίλβον, dub. in Herod.Med.inRh.Mus.58.96 (v.l. ὄμματα καταλίπαρα).
Greek Monolingual
κατάλυπρος, -ον (Α)
πολύ λυπηρός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κατ(α)- + λυπρός «λυπηρός» (< λύπη)].
