ἀπόδειπνος: Difference between revisions
From LSJ
Έγ', ὦ ταλαίπωρ', αὐτὸς ὧν χρείᾳ πάρει. Τὰ πολλὰ γάρ τοι ῥήματ' ἢ τέρψαντά τι, ἢ δυσχεράναντ', ἢ κατοικτίσαντά πως, παρέσχε φωνὴν τοῖς ἀφωνήτοις τινά –> Wretched brother, tell him what you need. A multitude of words can be pleasurable, burdensome, or they can arouse pity somehow — they give a kind of voice to the voiceless.
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=apodeipnos | |Transliteration C=apodeipnos | ||
|Beta Code=a)po/deipnos | |Beta Code=a)po/deipnos | ||
|Definition=ον, | |Definition=ον, = [[ἄδειπνος]] ([[without dinner]], [[dinnerless]], [[without the evening meal]], [[supperless]]), Hsch. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape |
Revision as of 08:47, 29 January 2022
English (LSJ)
ον, = ἄδειπνος (without dinner, dinnerless, without the evening meal, supperless), Hsch.
German (Pape)
[Seite 300] vom Essen herkommend; = ἄδειπνος Hesych.
Greek (Liddell-Scott)
ἀπόδειπνος: -ον, «ἄδειπνος» Ἡσύχ. ΙΙ. ἀπόδειπνον, τό, παρὰ μεταγεν. Ἐκκλ. ἡ μετὰ τὸ δεῖπνον ἀκολουθία, completorium, ὡσαύτως ἀποδείπνιον.
Spanish (DGE)
-ον que no ha cenado Hsch.