ὑδρολόγιον: Difference between revisions
From LSJ
Ὡς ἡδὺ τὸ ζῆν μὴ φθονούσης τῆς τύχης → Quam vita dulce est, fata dum non invident → Wie süß zu leben, wenn das Glück nicht neidisch ist
(c1) |
mNo edit summary |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ydrologion | |Transliteration C=ydrologion | ||
|Beta Code=u(drolo/gion | |Beta Code=u(drolo/gion | ||
|Definition=τό, | |Definition=τό, [[water clock]], Cleom.2.1, Ptol.Tetr. 108, PLond.3.1177.245 (ii A. D.), Ach.Tat.Intr.Arat.25.6, Procl.Hyp.4.79. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1174.png Seite 1174]] τό, Wasseruhr, nach [[ὡρολόγιον]] gebildet, Cleomed. 2, 1. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1174.png Seite 1174]] τό, Wasseruhr, nach [[ὡρολόγιον]] gebildet, Cleomed. 2, 1. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ὑδρολόγιον''': τό, χρονόμετρον δι’ ὕδατος· ἐσχηματίσθη κατὰ τὸ [[ὡρολόγιον]], Κλεομήδ. 2. 1, Πτολεμ.· [[ὡσαύτως]] [[ὑδρολογεῖον]], Ἀχιλλ. Τατ. Εἰσαγ. 973D. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ὑδρολόγιον]], τὸ, ΜΑ, και [[ὑδρολογεῖον]] Μ<br />[[χρονόμετρο]] με [[νερό]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ὑδρ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -[[λόγιον]]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 08:36, 23 April 2022
English (LSJ)
τό, water clock, Cleom.2.1, Ptol.Tetr. 108, PLond.3.1177.245 (ii A. D.), Ach.Tat.Intr.Arat.25.6, Procl.Hyp.4.79.
German (Pape)
[Seite 1174] τό, Wasseruhr, nach ὡρολόγιον gebildet, Cleomed. 2, 1.
Greek (Liddell-Scott)
ὑδρολόγιον: τό, χρονόμετρον δι’ ὕδατος· ἐσχηματίσθη κατὰ τὸ ὡρολόγιον, Κλεομήδ. 2. 1, Πτολεμ.· ὡσαύτως ὑδρολογεῖον, Ἀχιλλ. Τατ. Εἰσαγ. 973D.
Greek Monolingual
ὑδρολόγιον, τὸ, ΜΑ, και ὑδρολογεῖον Μ
χρονόμετρο με νερό.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὑδρ(ο)- + -λόγιον].
