λινοπλήξ: Difference between revisions
Οὐ γὰρ ἀργίας ὤνιον ἡ ὑγίεια καὶ ἀπραξίας, ἅ γε δὴ μέγιστα κακῶν ταῖς νόσοις πρόσεστι, καὶ οὐδὲν διαφέρει τοῦ τὰ ὄμματα τῷ μὴ διαβλέπειν καὶ τὴν φωνὴν τῷ μὴ φθέγγεσθαι φυλάττοντος ὁ τὴν ὑγίειαν ἀχρηστίᾳ καὶ ἡσυχίᾳ σῴζειν οἰόμενος → For health is not to be purchased by idleness and inactivity, which are the greatest evils attendant on sickness, and the man who thinks to conserve his health by uselessness and ease does not differ from him who guards his eyes by not seeing, and his voice by not speaking
(13_5) |
mNo edit summary |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ2 | |||
|Full diacritics=λινοπλήξ | |||
|Medium diacritics=λινοπλήξ | |||
|Low diacritics=λινοπλήξ | |||
|Capitals=ΛΙΝΟΠΛΗΞ | |||
|Transliteration A=linoplḗx | |||
|Transliteration B=linoplēx | |||
|Transliteration C=linopliks | |||
|Beta Code=linoplh/c | |||
|Definition=λινοπλῆγος, ὁ, ἡ, v. sub [[λινόπλεκτος]]. | |||
}} | |||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0049.png Seite 49]] ῆγος, vom Netz getroffen, zunächst vom Fische, der, im Netz eingeschlossen u. gefangen, sich ängstlich hin u. her wirst; übertr. von Menschen, = [[φρενοπλήξ]], VLL., in leidenschaftlicher, wüthender Bewegung, Sp. – Im eigentl. Sinne hat Ath. VII, 321 b den superlat. λινοπληγέστατον ἰχθύν. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0049.png Seite 49]] ῆγος, vom Netz getroffen, zunächst vom Fische, der, im Netz eingeschlossen u. gefangen, sich ängstlich hin u. her wirst; übertr. von Menschen, = [[φρενοπλήξ]], VLL., in leidenschaftlicher, wüthender Bewegung, Sp. – Im eigentl. Sinne hat Ath. VII, 321 b den superlat. λινοπληγέστατον ἰχθύν. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[λινοπλήξ]], -ῆγος, ὁ, ἡ (Α)<br /><b>βλ.</b> [[λινόπληκτος]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 19:02, 12 August 2022
English (LSJ)
λινοπλῆγος, ὁ, ἡ, v. sub λινόπλεκτος.
German (Pape)
[Seite 49] ῆγος, vom Netz getroffen, zunächst vom Fische, der, im Netz eingeschlossen u. gefangen, sich ängstlich hin u. her wirst; übertr. von Menschen, = φρενοπλήξ, VLL., in leidenschaftlicher, wüthender Bewegung, Sp. – Im eigentl. Sinne hat Ath. VII, 321 b den superlat. λινοπληγέστατον ἰχθύν.
Greek Monolingual
λινοπλήξ, -ῆγος, ὁ, ἡ (Α)
βλ. λινόπληκτος.
