ἐλεεινῶς: Difference between revisions

From LSJ

λόγῳ ἀναλίσκω τὸν χρόνον τῆς ἡμέρας → waste the day in idle talk, consume the duration of the day with talk

Source
(2)
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}]+), ([\p{Cyrillic}]+) (\()" to "$1 $2, $3 $4")
Line 3: Line 3:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἐλεεινῶς:''' атт. [[ἐλεινῶς]]<br /><b class="num">1)</b> с состраданием, сочувственно ([[μεῖναι]] τὰ πήματά τινος Soph.);<br /><b class="num">2)</b> жалобно, жалостно (κλαίειν Arph.).
|elrutext='''ἐλεεινῶς:''' атт. [[ἐλεινῶς]]<br /><b class="num">1)</b> с состраданием, сочувственно ([[μεῖναι]] τὰ πήματά τινος Soph.);<br /><b class="num">2)</b> [[жалобно]], [[жалостно]] (κλαίειν Arph.).
}}
}}

Revision as of 11:10, 19 August 2022

French (Bailly abrégé)

adv.
1 avec compassion;
2 pitoyablement.
Étymologie: ἐλεεινός.

Russian (Dvoretsky)

ἐλεεινῶς: атт. ἐλεινῶς
1) с состраданием, сочувственно (μεῖναι τὰ πήματά τινος Soph.);
2) жалобно, жалостно (κλαίειν Arph.).