ἰταμῶς: Difference between revisions
From LSJ
Τίμα τὸ γῆρας, οὐ γὰρ ἔρχεται μόνον → Metue senectam: quippe comitata advenit → Das Alter achte, denn alleine kommt es nicht
(CSV import) |
|||
| Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἰτᾰμῶς:'''<br /><b class="num">1)</b> стремительно, бурно: ἰταμώτερον τοῦ δέοντος Plat. с большим, чем нужно, рвением;<br /><b class="num">2)</b> смело, дерзко (ὑφιστάναι τὸν θόρυβον Plut.). | |elrutext='''ἰτᾰμῶς:'''<br /><b class="num">1)</b> стремительно, бурно: ἰταμώτερον τοῦ δέοντος Plat. с большим, чем нужно, рвением;<br /><b class="num">2)</b> [[смело]], [[дерзко]] (ὑφιστάναι τὸν θόρυβον Plut.). | ||
}} | }} | ||
{{WoodhouseAdverbsReversed | {{WoodhouseAdverbsReversed | ||
|woodadr=(see also: [[ἰταμός]]) [[eagerly]], [[impetuously]] | |woodadr=(see also: [[ἰταμός]]) [[eagerly]], [[impetuously]] | ||
}} | }} | ||
Revision as of 11:25, 19 August 2022
French (Bailly abrégé)
adv.
avec hardiesse ou effronterie;
Cp. ἰταμώτερον.
Étymologie: ἰταμός.
Russian (Dvoretsky)
ἰτᾰμῶς:
1) стремительно, бурно: ἰταμώτερον τοῦ δέοντος Plat. с большим, чем нужно, рвением;
2) смело, дерзко (ὑφιστάναι τὸν θόρυβον Plut.).
English (Woodhouse)
(see also: ἰταμός) eagerly, impetuously
