ἐκβήσσω: Difference between revisions

From LSJ

Οὐκ ἔστι λύπης χεῖρον ἀνθρώποις κακόν → Maerore nullum hominibus est peius malum → für Menschen gibt's kein größres Leid als Traurigkeit

Menander, Monostichoi, 414
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2, $3 $4")
m (Text replacement - " :" to ":")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ekvisso
|Transliteration C=ekvisso
|Beta Code=e)kbh/ssw
|Beta Code=e)kbh/ssw
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[cough up]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>495b19</span> :—Pass., <span class="bibl">Hp.<span class="title">Morb.</span>2.46</span>.</span>
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[cough up]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>495b19</span>:—Pass., <span class="bibl">Hp.<span class="title">Morb.</span>2.46</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 11:00, 21 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐκβήσσω Medium diacritics: ἐκβήσσω Low diacritics: εκβήσσω Capitals: ΕΚΒΗΣΣΩ
Transliteration A: ekbḗssō Transliteration B: ekbēssō Transliteration C: ekvisso Beta Code: e)kbh/ssw

English (LSJ)

A cough up, Arist.HA495b19:—Pass., Hp.Morb.2.46.

German (Pape)

[Seite 754] aushusten; Hippocr.; Arist. H. A. 1, 16.

Greek (Liddell-Scott)

ἐκβήσσω: ἐκβάλλω τι βήχων, Ἱππ. Προρρ. 91, Ἀριστ. Ἱστ. Ζ. 1. 16, 15.

Spanish (DGE)

expectorar, expulsar ξυνεστραμμένον τι καὶ μικρόν Hp.Prorrh.2.7, cf. Arist.HA 495b19, en v. pas. ἐκβήσσεται χλωρά Hp.Morb.2.46, θρόμβος ἐν τῷ σπλάγχνῳ Gal.10.341
aor. acabar de expectorar ἢν ... ξηρανθῇ ὁ πλεύμων καὶ ἐκβήξῃ si el pulmón se ha secado y lo ha expulsado todo Hp.Morb.2.47a.

Greek Monolingual

ἐκβήσσω (AM)
αποβάλλω με τον βήχα.

Russian (Dvoretsky)

ἐκβήσσω: откашливать, отхаркивать (τι Arst.).