Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

δύστρωτος: Difference between revisions

From LSJ

L'amor che move il sole e l'altre stelleLove that moves the sun and the other stars

Dante Alighieri, Paradiso, XXXIII, v. 145
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3")
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=dystrotos
|Transliteration C=dystrotos
|Beta Code=du/strwtos
|Beta Code=du/strwtos
|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[hard to injure]], σιδήρῳ καὶ λίθῳ Plu.2.983d, cf. <span class="bibl">Apollod.<span class="title">Poliorc.</span> 139.8</span>: Comp., <span class="bibl">Gal.<span class="title">UP</span>1.2</span>.</span>
|Definition=ον, [[hard to injure]], σιδήρῳ καὶ λίθῳ Plu.2.983d, cf. <span class="bibl">Apollod.<span class="title">Poliorc.</span> 139.8</span>: Comp., <span class="bibl">Gal.<span class="title">UP</span>1.2</span>.
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 23:35, 23 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δύστρωτος Medium diacritics: δύστρωτος Low diacritics: δύστρωτος Capitals: ΔΥΣΤΡΩΤΟΣ
Transliteration A: dýstrōtos Transliteration B: dystrōtos Transliteration C: dystrotos Beta Code: du/strwtos

English (LSJ)

ον, hard to injure, σιδήρῳ καὶ λίθῳ Plu.2.983d, cf. Apollod.Poliorc. 139.8: Comp., Gal.UP1.2.

German (Pape)

[Seite 689] schwer zu verwunden, Plut. sol. anim. 35.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
difficile à blesser, à atteindre.
Étymologie: δυσ-, τιτρώσκω.

Spanish (DGE)

-ον
difícil de dañar, invulnerable σιδήρῳ καὶ λίθῳ del nido del halción, Plu.2.983d, μηχανήματα ... εἰς πολιορκίαν Apollod.Poliorc.139.8, θώραξ ... πάντων δερμάτων δυστρωτότερον ὄργανον Gal.3.4.

Greek Monolingual

δύστρωτος, -ον (Α)
αυτός που δύσκολα τραυματίζεται.

Russian (Dvoretsky)

δύστρωτος: трудно уязвимый (λίθῳ καὶ σιδήρῳ Plut.).