ἐπιγυμνάζω: Difference between revisions

From LSJ

μή, φίλα ψυχά, βίον ἀθάνατον σπεῦδε, τὰν δ' ἔμπρακτον ἄντλει μαχανάν → Oh! my soul do not aspire to eternal life, but exhaust the limits of the possible. | Do not yearn, O my soul, for immortal life! Use to the utmost the skill that is yours. | Do not, my soul, strive for the life of the immortals, but exhaust the practical means at your disposal.

Source
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=epigymnazo
|Transliteration C=epigymnazo
|Beta Code=e)pigumna/zw
|Beta Code=e)pigumna/zw
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[exercise excessively]], <span class="bibl">Philostr.<span class="title">Gym.</span>51</span>; [[exercise again]], ib.<span class="bibl">53</span>:—Pass, [[take exercise at]] or [[in]], τοῖσι γυμνασίοισι Hp.<span class="title">Insomn.</span>88: abs., dub. in <span class="bibl">Ph.1.467</span>.</span>
|Definition=[[exercise excessively]], <span class="bibl">Philostr.<span class="title">Gym.</span>51</span>; [[exercise again]], ib.<span class="bibl">53</span>:—Pass, [[take exercise at]] or [[in]], τοῖσι γυμνασίοισι Hp.<span class="title">Insomn.</span>88: abs., dub. in <span class="bibl">Ph.1.467</span>.
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 07:35, 24 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐπιγυμνάζω Medium diacritics: ἐπιγυμνάζω Low diacritics: επιγυμνάζω Capitals: ΕΠΙΓΥΜΝΑΖΩ
Transliteration A: epigymnázō Transliteration B: epigymnazō Transliteration C: epigymnazo Beta Code: e)pigumna/zw

English (LSJ)

exercise excessively, Philostr.Gym.51; exercise again, ib.53:—Pass, take exercise at or in, τοῖσι γυμνασίοισι Hp.Insomn.88: abs., dub. in Ph.1.467.

German (Pape)

[Seite 934] noch dazu, dabei üben, Philo; in der Uebung zusetzen, Hippocr.

Greek Monolingual

ἐπιγυμνάζω (Α)
1. εξασκώ, γυμνάζω κάποιον εντατικά
2. γυμνάζω κάποιον επανειλημμένα
3. μέσ. ἐπιγυμνάζομαι
εξασκούμαι σε κάτι.