ἐπιλοιδορέω: Difference between revisions

From LSJ

Πάντα ταῦτα ἐπείρασα ἐν τῇ σοφίᾳ: εἶπα Σοφισθήσομαι, καὶ αὐτὴ ἐμακρύνθη ἀπ' ἐμοῦ· κτλ. (Εcclesiastes 7:23f., LXX version) → I tried to give proof in wisdom of all those things; I said, I will be wise, but that wisdom was far from me ...

Source
m (Text replacement - "v. l." to "v.l.")
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=epiloidoreo
|Transliteration C=epiloidoreo
|Beta Code=e)piloidore/w
|Beta Code=e)piloidore/w
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[cast reproaches on]], cj. in <span class="bibl">Plb.15.33.4</span>:—Med., Suid. [[sub verbo|s.v.]] [[ἐπιτωθάζων]].</span>
|Definition=[[cast reproaches on]], cj. in <span class="bibl">Plb.15.33.4</span>:—Med., Suid. [[sub verbo|s.v.]] [[ἐπιτωθάζων]].
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 07:45, 24 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐπιλοιδορέω Medium diacritics: ἐπιλοιδορέω Low diacritics: επιλοιδορέω Capitals: ΕΠΙΛΟΙΔΟΡΕΩ
Transliteration A: epiloidoréō Transliteration B: epiloidoreō Transliteration C: epiloidoreo Beta Code: e)piloidore/w

English (LSJ)

cast reproaches on, cj. in Plb.15.33.4:—Med., Suid. s.v. ἐπιτωθάζων.

German (Pape)

[Seite 959] noch dazu schimpfen, Pol. 15, 33, 4, richtigere Lesart ἀπολ.

Greek (Liddell-Scott)

ἐπιλοιδορέω: λοιδορῶ ἐπί τινι, τῶν δ’ ἀκουσάντων, οἱ μὲν ἐπελοιδόρουν αὐτόν, κτλ., Πολύβ. 15. 33, 4, ἐκ διορθώσεως τοῦ Casaub. ἀντὶ ἀπελοιδόρουν. ― Μέσ., Σουΐδ. ἐν λέξει ἐπιτωθάζων.

Russian (Dvoretsky)

ἐπιλοιδορέω: Polyb., v.l. = ἀπολοιδορέω.