ἔκτμησις: Difference between revisions

From LSJ

ἀλλ' ἐπὶ καὶ θανάτῳ φάρμακον κάλλιστον ἑᾶς ἀρετᾶς ἅλιξιν εὑρέσθαι σὺν ἄλλοις → even at the price of death, the fairest way to win his own exploits together with his other companions | but even at the risk of death would find the finest elixir of excellence together with his other companions | but to find, together with other young men, the finest remedy — the remedy of one's own valoreven at the risk of death

Source
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ektmisis
|Transliteration C=ektmisis
|Beta Code=e)/ktmhsis
|Beta Code=e)/ktmhsis
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[castration]], <span class="bibl">Id.<span class="title">Pr.</span>895a1</span>; [[excision]], Gloss.</span>
|Definition=εως, ἡ, [[castration]], <span class="bibl">Id.<span class="title">Pr.</span>895a1</span>; [[excision]], Gloss.
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 08:46, 24 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἔκτμησις Medium diacritics: ἔκτμησις Low diacritics: έκτμησις Capitals: ΕΚΤΜΗΣΙΣ
Transliteration A: éktmēsis Transliteration B: ektmēsis Transliteration C: ektmisis Beta Code: e)/ktmhsis

English (LSJ)

εως, ἡ, castration, Id.Pr.895a1; excision, Gloss.

German (Pape)

[Seite 781] ἡ, das Ausschneiden.

Greek (Liddell-Scott)

ἔκτμησις: -εως, ἡ, ἐκτομή, εὐνούχισμα, Ἀριστ. Προβλ. 10. 37.

Spanish (DGE)

-εως, ἡ
1 castración, emasculación (οἱ εὐνοῦχοι) μεταβάλλουσι τὴν φύσιν ἐν τῇ ἐκτμήσει εἰς τὰ ἄγονα; ¿cambian (los eunucos) su naturaleza en infecunda a causa de la castración? Arist.Pr.895a1.
2 escisión, extirpación, resección, Gloss.7.510.

Greek Monolingual

ἔκτμησις, η (Α)
εκτομή, ευνούχισμα.

Russian (Dvoretsky)

ἔκτμησις: εως ἡ кастрация Arst.