ἀπαυτοματίζω: Difference between revisions
ἐν μὲν γὰρ ταῖς ἐπιστολαῖς αὐτοῦ οὐδὲ μνήμην τῆς οἰκείας προσηγορίας ποιεῖται, ἢ πρεσβύτερον ἑαυτὸν ὀνομάζει, οὐδαμοῦ δὲ ἀπόστολον οὐδ' εὐαγγελιστήν (Eusebius, Demonstratio evangelica 3.5.88) → For in his epistles he doesn't even make mention of his own name — or simply calls himself the elder, but nowhere apostle or evangelist.
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=apaftomatizo | |Transliteration C=apaftomatizo | ||
|Beta Code=a)pautomati/zw | |Beta Code=a)pautomati/zw | ||
|Definition= | |Definition=[[do]] a thing [[of oneself]], Plu.2.717b; [[produce spontaneously]], <span class="bibl">Ph.1.36</span>:—Pass., <span class="bibl">Id.2.182</span>:—Act., intr., [[occur spontaneously]], <span class="bibl">Id.1.571</span>; <b class="b3">-ίζουσα φορά</b> ib.<span class="bibl">387</span>; of the menses, <span class="bibl">Orib.7.20.1</span>. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 10:19, 24 August 2022
English (LSJ)
do a thing of oneself, Plu.2.717b; produce spontaneously, Ph.1.36:—Pass., Id.2.182:—Act., intr., occur spontaneously, Id.1.571; -ίζουσα φορά ib.387; of the menses, Orib.7.20.1.
German (Pape)
[Seite 283] von selbst, freiwillig thun, hervorbringen, Plut. Symp. 8, 11 u. a. Sp.
Spanish (DGE)
1 tr. producir espontáneamente τὰς θέσεις Ph.1.36.
2 intr. producirse espontáneamente φορά Ph.1.387, cf. 1.57.1, 2.182, Orib.7.20.1
•de dos fechas resultar coincidentes Plu.2.717b.
Greek Monolingual
ἀπαυτοματίζω (Α)
κάνω κάτι μόνος μου, παράγω αυτόματα ή αυτοπροαίρετα.
Russian (Dvoretsky)
ἀπαυτομᾰτίζω: действовать самостоятельно, самопроизвольно Plut.
