Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀπόθυμος: Difference between revisions

From LSJ

Οὔτοι συνέχθειν, ἀλλὰ συμφιλεῖν ἔφυν → I was not born to hate, but to love.

Sophocles, Antigone, 523
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2, $3 $4")
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=apothymos
|Transliteration C=apothymos
|Beta Code=a)po/qumos
|Beta Code=a)po/qumos
|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[falsa lectio|f.l.]] for [[ἀπρόθυμος]], Plu.2.87f.</span>
|Definition=ον, [[falsa lectio|f.l.]] for [[ἀπρόθυμος]], Plu.2.87f.
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 10:48, 24 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀπόθῡμος Medium diacritics: ἀπόθυμος Low diacritics: απόθυμος Capitals: ΑΠΟΘΥΜΟΣ
Transliteration A: apóthymos Transliteration B: apothymos Transliteration C: apothymos Beta Code: a)po/qumos

English (LSJ)

ον, f.l. for ἀπρόθυμος, Plu.2.87f.

German (Pape)

[Seite 304] muthlos, Plut. cap. ex host. util. p. 273 s. l. für ἀπρόθυμος.

Greek (Liddell-Scott)

ἀπόθῡμος: -ον, = ἄθυμος, ἀδιάφορος, ἄφροντις, ἀμελής, Πλούτ. 2. 87F.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
sans souci de, indifférent.
Étymologie: ἀπό, θυμός.

Russian (Dvoretsky)

ἀπόθῡμος: беззаботный, равнодушный Plut.