ἀτέκμων: Difference between revisions

From LSJ

Μεστὸν κακῶν πέφυκε φορτίον γυνή → Mulier malorum plena semper sarcina est → Die Frau ist eine Last, mit Leiden vollgepackt

Menander, Monostichoi, 334
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=atekmon
|Transliteration C=atekmon
|Beta Code=a)te/kmwn
|Beta Code=a)te/kmwn
|Definition=ονος, ἡ, (τεκεῖν) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[childless]], [[barren]], <span class="bibl">Man.4.584</span>.</span>
|Definition=ονος, ἡ, (τεκεῖν) [[childless]], [[barren]], <span class="bibl">Man.4.584</span>.
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 10:51, 24 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀτέκμων Medium diacritics: ἀτέκμων Low diacritics: ατέκμων Capitals: ΑΤΕΚΜΩΝ
Transliteration A: atékmōn Transliteration B: atekmōn Transliteration C: atekmon Beta Code: a)te/kmwn

English (LSJ)

ονος, ἡ, (τεκεῖν) childless, barren, Man.4.584.

German (Pape)

[Seite 384] (τέκος), unfruchtbar, Maneth. 4, 584 l. d.

Greek (Liddell-Scott)

ἀτέκμων: -ονος, ἡ, (τίκτω, τεκεῖν) ἐπὶ γυναικός, ἡ μὴ τίκτουσα, ἡ μένουσα ἄτεκνος, στείρας τοι δείξει καὶ ἀτέκμονας ἀνδράσι νύμφας Μανέθ. 4, 584.

Spanish (DGE)

-ονος
que no puede concebir στεῖραι ... καὶ ἀτέκμονες ... νύμφαι Man.4.584.