ἰτέον: Difference between revisions
From LSJ
ἐπεὰν νῶτον ὑὸς δελεάσῃ περὶ ἄγκιστρον, μετιεῖ ἐς μέσον τὸν ποταμόν, ὁ κροκόδειλος ἵεται κατὰ τὴν φωνήν, ἐντυχὼν δὲ τῷ νώτῳ καταπίνει → when he has baited a hog's back onto a hook, he throws it into the middle of the river, ... the crocodile lunges toward the voice of a squealing piglet, and having come upon the hogback, swallows it
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=iteon | |Transliteration C=iteon | ||
|Beta Code=i)te/on | |Beta Code=i)te/on | ||
|Definition=[<b class="b3">ῐ],</b> ([[εἶμι]] | |Definition=[<b class="b3">ῐ],</b> ([[εἶμι]] <b class="b2">ibo) one must go</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Acut.</span>38</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>394d</span>, <span class="bibl"><span class="title">Lg.</span>803e</span>, etc. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Revision as of 10:55, 24 August 2022
English (LSJ)
[ῐ], (εἶμι ibo) one must go, Hp.Acut.38, Pl.R.394d, Lg.803e, etc.
Greek (Liddell-Scott)
ἰτέον: ῥηματ. ἐπίθ. τοῦ εἶμι, δεῖ ἰέναι, Ἱππ. π. Διαίτ. Ὀξ.390, Πλάτ. Πολ. 394D, Νόμ. 803 Ε.
Greek Monotonic
ἰτέον: ρημ. επίθ. του εἶμι (ibo), αυτό που πρέπει να φύγει, σε Πλάτ.
Russian (Dvoretsky)
ἰτέον: (ῐ) adj. verb. к εἶμι.
