Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ὑποζυγή: Difference between revisions

From LSJ

κακῶς ζῆν κρεῖσσον ἢ καλῶς θανεῖν → better to live ignobly than to die nobly, better to live badly than to die well

Source
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ypozygi
|Transliteration C=ypozygi
|Beta Code=u(pozugh/
|Beta Code=u(pozugh/
|Definition=ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[enslavement]], Schwyzer 701 C 7 (Erythrae, v B. C.).</span>
|Definition=ἡ, [[enslavement]], Schwyzer 701 C 7 (Erythrae, v B. C.).
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=ἡ, Α<br />[[σκλαβιά]], [[υποδούλωση]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>υπο</i>-<i>ζυγ</i>- του [[ὑποζεύγνυμι]] (<b>πρβλ.</b> παθ. αόρ. β' <i>ὑπ</i>-<i>ε</i>-<i>ζύγ</i>-<i>ην</i>) <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ή</i>].
|mltxt=ἡ, Α<br />[[σκλαβιά]], [[υποδούλωση]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>υπο</i>-<i>ζυγ</i>- του [[ὑποζεύγνυμι]] (<b>πρβλ.</b> παθ. αόρ. β' <i>ὑπ</i>-<i>ε</i>-<i>ζύγ</i>-<i>ην</i>) <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ή</i>].
}}
}}

Revision as of 11:07, 24 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὑποζῠγή Medium diacritics: ὑποζυγή Low diacritics: υποζυγή Capitals: ΥΠΟΖΥΓΗ
Transliteration A: hypozygḗ Transliteration B: hypozygē Transliteration C: ypozygi Beta Code: u(pozugh/

English (LSJ)

ἡ, enslavement, Schwyzer 701 C 7 (Erythrae, v B. C.).

Greek Monolingual

ἡ, Α
σκλαβιά, υποδούλωση.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θ. υπο-ζυγ- του ὑποζεύγνυμι (πρβλ. παθ. αόρ. β' ὑπ-ε-ζύγ-ην) + κατάλ. -ή].