κατακυλίω: Difference between revisions
From LSJ
τὴν πρὶν ἐνεσφρήγισσεν Ἔρως θρασὺς εἰκόνα μορφῆς ἡμετέρης θερμῷ βένθεϊ σῆς κραδίης → the image of my beauty that bold Love earlier stamped in the hot depths of your heart
m (LSJ2 replacement) |
|||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''κατακῠλίω:''' (ῑ) (aor. pass. κατεκῠλίσθην, part. pf. κατακεκῠλισμένος)<br /><b class="num">1)</b> катить вниз, скатывать; pass. скатываться, падать ([[κυνέη]] [[ἄνωθεν]] κατακυλισθεῖσα Her.; κατακεκυλισμένοι ἀπὸ τῶν ἵππων Xen.);<br /><b class="num">2)</b> med.-pass. катить, ехать (ἐν ταῖς ἁμάξαις Plut.). | |elrutext='''κατακῠλίω:''' (ῑ) (aor. pass. κατεκῠλίσθην, part. pf. κατακεκῠλισμένος)<br /><b class="num">1)</b> катить вниз, скатывать; pass. скатываться, падать ([[κυνέη]] [[ἄνωθεν]] κατακυλισθεῖσα Her.; κατακεκυλισμένοι ἀπὸ τῶν ἵππων Xen.);<br /><b class="num">2)</b> med.-pass. [[катить]], [[ехать]] (ἐν ταῖς ἁμάξαις Plut.). | ||
}} | }} | ||
Revision as of 14:05, 31 August 2022
English (LSJ)
v. κατακυλίνδω.
French (Bailly abrégé)
c. κατακυλίνδω.
Étymologie: κατά, κυλίω.
Greek Monolingual
(Α κατακυλίω)
κυλώ κάτι προς τα κάτω, κατρακυλώ.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κατ(α)- + κυλίω «κυλώ»].
Russian (Dvoretsky)
κατακῠλίω: (ῑ) (aor. pass. κατεκῠλίσθην, part. pf. κατακεκῠλισμένος)
1) катить вниз, скатывать; pass. скатываться, падать (κυνέη ἄνωθεν κατακυλισθεῖσα Her.; κατακεκυλισμένοι ἀπὸ τῶν ἵππων Xen.);
2) med.-pass. катить, ехать (ἐν ταῖς ἁμάξαις Plut.).
