exclamation: Difference between revisions
From LSJ
μηδενὶ συμφορὰν ὀνειδίσῃς, κοινὴ γὰρ ἡ τύχη καὶ τὸ μέλλον ἀόρατον → never mock a disaster, fate is common to all and the future unknown
(Woodhouse 3) |
m (Text replacement - "(==Translations==)(?s)(\n)(.*)($)" to "{{trml |trtx=$3 }} ") |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_289.jpg}}]] | ||
===substantive=== | |||
[[shout]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[βοή]], ἡ; see [[cry]]. | |||
[[voice]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[φωνή]], ἡ. [[φθέγμα]], τό (rare [[prose|P.]]) | |||
[[word]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[λόγος]], ὁ. | |||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx=Belarusian: вы́гук; Bulgarian: възклицание; Chinese Mandarin: 叫喊, 感嘆, 感叹; Czech: zvolání; Dutch: uitroep; Finnish: huudahdus, parahdus; French: exclamation; Galician: exclamación; German: Ausruf; Greek: επιφώνημα, αναφώνηση; Italian: esclamazione; Latin: exclāmātiō; Malay: jeritan; Polish: okrzyk; Portuguese: exclamação; Romanian: exclamare, exclamație; Russian: восклица́ние; Spanish: exclamación; Swedish: utrop; Tagalog: bulalas; Ukrainian: ви́гук | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 16:11, 10 September 2022
English > Greek (Woodhouse)
substantive
shout: P. and V. βοή, ἡ; see cry.
voice: P. and V. φωνή, ἡ. φθέγμα, τό (rare P.)
Translations
Belarusian: вы́гук; Bulgarian: възклицание; Chinese Mandarin: 叫喊, 感嘆, 感叹; Czech: zvolání; Dutch: uitroep; Finnish: huudahdus, parahdus; French: exclamation; Galician: exclamación; German: Ausruf; Greek: επιφώνημα, αναφώνηση; Italian: esclamazione; Latin: exclāmātiō; Malay: jeritan; Polish: okrzyk; Portuguese: exclamação; Romanian: exclamare, exclamație; Russian: восклица́ние; Spanish: exclamación; Swedish: utrop; Tagalog: bulalas; Ukrainian: ви́гук
