sandig: Difference between revisions
πάλιν δ' ὅ γε λάζετο μῦθον → he took back his speech, he retracted his speech, he altered his speech
mNo edit summary |
m (Text replacement - "(==Translations==)(?s)(\n)(.*)($)" to "{{trml |trtx=$3 }} ") |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 2: | Line 2: | ||
|dela=sandig, [[arenosus]]. – [[ein]] s. [[Feld]] ([[Stück]] [[Land]]) [[arena]]. | |dela=sandig, [[arenosus]]. – [[ein]] s. [[Feld]] ([[Stück]] [[Land]]) [[arena]]. | ||
}} | }} | ||
= | {{trml | ||
Aromanian: arinos; Azerbaijani: qumlu; Bulgarian: песъчлив; Catalan: sorrenc; Danish: sandet; Dutch: zanderig; Esperanto: sabla; Finnish: hiekkainen; Galician: areoso; German: [[sandig]]; Greek: [[αμμώδης]]; Ancient Greek: [[ἀμαθῶδες]], [[ἀμαθώδης]], [[ἄμμινος]], [[ἀμμόγειος]], [[ἀμμοφανής]], [[ἀμμόχωστος]], [[ἀμμῶδες]], [[ἀμμώδης]], [[ἀσώδης]], [[δίαμμος]], [[εὐψάμαθος]], [[ἔφαμμος]], [[ἠμαθόεις]], [[θινῶδες]], [[θινώδης | |trtx=Aromanian: arinos; Azerbaijani: qumlu; Bulgarian: песъчлив; Catalan: sorrenc; Danish: sandet; Dutch: zanderig; Esperanto: sabla; Finnish: hiekkainen; Galician: areoso; German: [[sandig]]; Greek: [[αμμώδης]]; Ancient Greek: [[ἀμαθῶδες]], [[ἀμαθώδης]], [[ἄμμινος]], [[ἀμμόγειος]], [[ἀμμοφανής]], [[ἀμμόχωστος]], [[ἀμμῶδες]], [[ἀμμώδης]], [[ἀσώδης]], [[δίαμμος]], [[εὐψάμαθος]], [[ἔφαμμος]], [[ἠμαθόεις]], [[θινῶδες]], [[θινώδης]], [[πολύαμμος]], [[πολυψάμαθος]], [[ὑπόψαμμος]], [[ὕφαμμος]], [[ψαμαθηΐς]], [[ψαμαθῶδες]], [[ψαμαθώδης]], [[ψαμμαῖος]], [[ψάμμινος]], [[ψαμμόγεως]], [[ψαμμοειδής]], [[ψαμμῶδες]], [[ψαμμώδης]]; Gujarati: રેતાળ; Icelandic: sendinn; Ido: sabloza; Latin: [[harenosus]]; Latvian: smilšains; Lithuanian: smėlėtas; Macedonian: песочен; Nogai: кумлы; Polish: piaszczysty; Portuguese: areado, arenado; Romanian: nisipos, arinos; Spanish: arenoso; Swedish: sandig; Turkish: kumlu; Ukrainian: піщаний; Yiddish: זאַמדיק | ||
}} |
Latest revision as of 16:15, 10 September 2022
German > Latin
sandig, arenosus. – ein s. Feld (Stück Land) arena.
Translations
Aromanian: arinos; Azerbaijani: qumlu; Bulgarian: песъчлив; Catalan: sorrenc; Danish: sandet; Dutch: zanderig; Esperanto: sabla; Finnish: hiekkainen; Galician: areoso; German: sandig; Greek: αμμώδης; Ancient Greek: ἀμαθῶδες, ἀμαθώδης, ἄμμινος, ἀμμόγειος, ἀμμοφανής, ἀμμόχωστος, ἀμμῶδες, ἀμμώδης, ἀσώδης, δίαμμος, εὐψάμαθος, ἔφαμμος, ἠμαθόεις, θινῶδες, θινώδης, πολύαμμος, πολυψάμαθος, ὑπόψαμμος, ὕφαμμος, ψαμαθηΐς, ψαμαθῶδες, ψαμαθώδης, ψαμμαῖος, ψάμμινος, ψαμμόγεως, ψαμμοειδής, ψαμμῶδες, ψαμμώδης; Gujarati: રેતાળ; Icelandic: sendinn; Ido: sabloza; Latin: harenosus; Latvian: smilšains; Lithuanian: smėlėtas; Macedonian: песочен; Nogai: кумлы; Polish: piaszczysty; Portuguese: areado, arenado; Romanian: nisipos, arinos; Spanish: arenoso; Swedish: sandig; Turkish: kumlu; Ukrainian: піщаний; Yiddish: זאַמדיק