παρανήτη: Difference between revisions

From LSJ

Περὶ τοῦ ἐπέκεινα τοῦ νοῦ κατὰ μὲν νόησιν πολλὰ λέγεται, θεωρεῖται δὲ ἀνοησίᾳ κρείττονι νοήσεως → On the subject of that which is beyond intellect, many statements are made on the basis of intellection, but it may be immediately cognised only by means of a non-intellection superior to intellection

Porphyry, Sententiae, 25
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)" to "")
mNo edit summary
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=paraniti
|Transliteration C=paraniti
|Beta Code=paranh/th
|Beta Code=paranh/th
|Definition=(sc. [[χορδή]]), ἡ, [[string next below the]], [[νήτη]], <span class="bibl">Arist. <span class="title">Ph.</span>248b9</span>, <span class="bibl"><span class="title">Metaph.</span> 1018b28</span>, Plu.2.1137c, etc.:—also παρανεάτη, <span class="bibl">Cratin.134</span>.</span>
|Definition=(sc. [[χορδή]]), ἡ, [[paranete]], [[string]] or [[note]] next below the, [[νήτη]], <span class="bibl">Arist. <span class="title">Ph.</span>248b9</span>, <span class="bibl"><span class="title">Metaph.</span> 1018b28</span>, Plu.2.1137c, etc.:—also [[παρανεάτη]], <span class="bibl">Cratin.134</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 13:56, 12 September 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: παρανήτη Medium diacritics: παρανήτη Low diacritics: παρανήτη Capitals: ΠΑΡΑΝΗΤΗ
Transliteration A: paranḗtē Transliteration B: paranētē Transliteration C: paraniti Beta Code: paranh/th

English (LSJ)

(sc. χορδή), ἡ, paranete, string or note next below the, νήτη, Arist. Ph.248b9, Metaph. 1018b28, Plu.2.1137c, etc.:—also παρανεάτη, Cratin.134.

German (Pape)

[Seite 491] ἡ, sc. χορδή, die Saite neben der untersten, die vorletzte, Arist. metaph. 4, 11 u. Music.

Greek (Liddell-Scott)

παρανήτη: (ἐξυπακ. χορδή), ἡ, ἡ χορδὴ ἡ ἀμέσως πρὸ τῆς τελευταίας, δηλ. ἡ προτελευταία τῶν πέντε χορδῶν, Ἀριστ. Φυσ. 7. 4, 4, Μετὰ τὰ Φυσ. 4. 11, 4, Πλούτ. 2. 1137C, κτλ.· οὕτω παρανεάτη, Κρατῖνος ἐν «Νόμοις» 14· πρβλ. παραμέση.

French (Bailly abrégé)

ης (ἡ) :
s.e. χορδή;
avant dernière corde de la lyre.
Étymologie: παρά, νήτη.

Greek Monolingual

ή, ΝΜΑ, και παρανεάτη Α
μουσ. (στην ονοματοθεσία τών χορδών και τών βαθμίδων της κλίμακας) η τετάρτη.
[ΕΤΥΜΟΛ. < παρ(α)- + νεάτη / νήτη «η κατώτατη χορδή»].

Russian (Dvoretsky)

παρανήτη: ἡ стяж. Arst. = παρανεάτη.