σωφρονιστήριον: Difference between revisions

From LSJ

Θνητὸς πεφυκὼς τοὐπίσω πειρῶ βλέπειν → Homo natus id, quod instat, ut videas, age → Als sterblich Wesen mühe dich zu seh'n, was folgt

Menander, Monostichoi, 249
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 20: Line 20:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=σωφρονιστήριον -ου, τό [σωφρονιστήρ] [[tuchthuis]], [[opvoedingsgesticht]], [[huis van correctie]], [[correctie]].
|elnltext=σωφρονιστήριον -ου, τό [σωφρονιστήρ] [[tuchthuis]], [[opvoedingsgesticht]], [[huis van correctie]], [[correctie]], [[correctiehuis]].
}}
}}

Revision as of 12:07, 13 September 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σωφρονιστήριον Medium diacritics: σωφρονιστήριον Low diacritics: σωφρονιστήριον Capitals: ΣΩΦΡΟΝΙΣΤΗΡΙΟΝ
Transliteration A: sōphronistḗrion Transliteration B: sōphronistērion Transliteration C: sofronistirion Beta Code: swfronisth/rion

English (LSJ)

τό, house of correction, Pl.Lg.908a, Ph.2.54.

German (Pape)

[Seite 1062] τό, ein Ort, in welchen Menschen zur Besserung u. Strafe gebracht werden, Straf- u. Besserungsanstalt, Plat. Legg. 908 a e.

Greek (Liddell-Scott)

σωφρονιστήριον: τό, τόπος σωφρονισμοῦ, εἱρκτή, Πλάτ. Νόμ. 908Α· τὸ γοῦν χωρίον οὐδ’ ὀνομάζειν ἔτ’ ἠξίουν εἱρκτήν, ἀλλὰ σωφρονιστήριον Φίλων 2. 54, 8.

Russian (Dvoretsky)

σωφρονιστήριον: τό исправительный дом Plat.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

σωφρονιστήριον -ου, τό [σωφρονιστήρ] tuchthuis, opvoedingsgesticht, huis van correctie, correctie, correctiehuis.