συμπρογιγνώσκω: Difference between revisions

From LSJ

Λῦπαι γὰρ ἀνθρώποισι τίκτουσιν νόσους → Tristitia morbos parturit mortalibus → Krankheit gebären Menschen Kümmernis und Leid

Menander, Monostichoi, 316
(39)
m (Text replacement - "({{grml\n.*\n}})\n\1" to "$1")
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=symprogignosko
|Transliteration C=symprogignosko
|Beta Code=sumprogignw/skw
|Beta Code=sumprogignw/skw
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">foreknow</b> or <b class="b2">foresee along with</b>, <span class="bibl">Iamb.<span class="title">Myst.</span>6.4</span>.</span>
|Definition=[[foreknow]] or [[foresee]] [[along]] [[with]], Iamb.Myst.6.4.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''συμπρογιγνώσκω''': ἢ -προγινώσκω, [[προγνωρίζω]] ἢ [[προβλέπω]] [[ὁμοῦ]] μετά τινος, Ἰάμβλ. περὶ Μυστηρίων 4. 6.
|lstext='''συμπρογιγνώσκω''': ἢ -προγινώσκω, [[προγνωρίζω]] ἢ [[προβλέπω]] [[ὁμοῦ]] μετά τινος, Ἰάμβλ. περὶ Μυστηρίων 4. 6.
}}
{{grml
|mltxt=Α<br />[[προβλέπω]] κι εγώ [[μαζί]] με κάποιον [[άλλο]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>συν</i>- <span style="color: red;">+</span> [[προγιγνώσκω]] «[[προβλέπω]], [[γνωρίζω]] εκ τών προτέρων»].
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=Α<br />[[προβλέπω]] κι εγώ [[μαζί]] με κάποιον [[άλλο]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>συν</i>- <span style="color: red;">+</span> [[προγιγνώσκω]] «[[προβλέπω]], [[γνωρίζω]] εκ τών προτέρων»].
|mltxt=Α<br />[[προβλέπω]] κι εγώ [[μαζί]] με κάποιον [[άλλο]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>συν</i>- <span style="color: red;">+</span> [[προγιγνώσκω]] «[[προβλέπω]], [[γνωρίζω]] εκ τών προτέρων»].
}}
}}

Latest revision as of 19:45, 27 September 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: συμπρογιγνώσκω Medium diacritics: συμπρογιγνώσκω Low diacritics: συμπρογιγνώσκω Capitals: ΣΥΜΠΡΟΓΙΓΝΩΣΚΩ
Transliteration A: symprogignṓskō Transliteration B: symprogignōskō Transliteration C: symprogignosko Beta Code: sumprogignw/skw

English (LSJ)

foreknow or foresee along with, Iamb.Myst.6.4.

German (Pape)

[Seite 990] (s. γιγνώσκω), mit voraussehen, Iambl.

Greek (Liddell-Scott)

συμπρογιγνώσκω: ἢ -προγινώσκω, προγνωρίζωπροβλέπω ὁμοῦ μετά τινος, Ἰάμβλ. περὶ Μυστηρίων 4. 6.

Greek Monolingual

Α
προβλέπω κι εγώ μαζί με κάποιον άλλο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < συν- + προγιγνώσκω «προβλέπω, γνωρίζω εκ τών προτέρων»].