δουλόψυχος: Difference between revisions

From LSJ

ἑτέρως ἠδύνατο βέλτιον ἢ ὡς νῦν ἔχει κατεσκευάσθαι → otherwise they could have been constructed better than they are now (Galen, On the use of parts of the body 4.143.1 Kühn)

Source
m (Text replacement - "]]de " to "]] de ")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=doulo/yuxos
|Beta Code=doulo/yuxos
|Definition=ον, = [[δουλοφανής]] ([[slave-like]], [[slavish to look on]]), Ptol. ''Tetr.'' 66.
|Definition=ον, = [[δουλοφανής]] ([[slave-like]], [[slavish to look on]]), Ptol. ''Tetr.'' 66.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br />[[que tiene alma de esclavo]] de los nacidos en algunos signos zodiacales, Ptol.<i>Tetr</i>.2.3.30.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''δουλόψῡχος''': -ον, =τῷ προηγ., Πρόκλ. Πτολ. 98, Πτολ. Τετρ. 66, 68.
|lstext='''δουλόψῡχος''': -ον, =τῷ προηγ., Πρόκλ. Πτολ. 98, Πτολ. Τετρ. 66, 68.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br />[[que tiene alma de esclavo]] de los nacidos en algunos signos zodiacales, Ptol.<i>Tetr</i>.2.3.30.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[δουλόψυχος]], -ον (AM)<br />[[δουλόφρων]].
|mltxt=[[δουλόψυχος]], -ον (AM)<br />[[δουλόφρων]].
}}
}}

Revision as of 11:15, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δουλόψῡχος Medium diacritics: δουλόψυχος Low diacritics: δουλόψυχος Capitals: ΔΟΥΛΟΨΥΧΟΣ
Transliteration A: doulópsychos Transliteration B: doulopsychos Transliteration C: doulopsychos Beta Code: doulo/yuxos

English (LSJ)

ον, = δουλοφανής (slave-like, slavish to look on), Ptol. Tetr. 66.

Spanish (DGE)

-ον
que tiene alma de esclavo de los nacidos en algunos signos zodiacales, Ptol.Tetr.2.3.30.

German (Pape)

[Seite 662] mit einer Sklavenseele, Procl.

Greek (Liddell-Scott)

δουλόψῡχος: -ον, =τῷ προηγ., Πρόκλ. Πτολ. 98, Πτολ. Τετρ. 66, 68.

Greek Monolingual

δουλόψυχος, -ον (AM)
δουλόφρων.