δόρξ: Difference between revisions
From LSJ
(9) |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ2 | |||
|Full diacritics=δόρξ | |||
|Medium diacritics=δόρξ | |||
|Low diacritics=δορξ | |||
|Capitals=ΔΟΡΞ | |||
|Transliteration A=dórx | |||
|Transliteration B=dorx | |||
|Transliteration C=dorks | |||
|Beta Code=do/rc | |||
|Definition=[[δορκός]], ἡ, v. [[δορκάς]]. | |||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-κός, ἡ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> ζόρξ Call.<i>Dian</i>.97, <i>Fr</i>.676, Nic.<i>Th</i>.42; ἴορξ Hsch.<br />[[corzo]] o [[gacela]] E.<i>HF</i> 376, Call.<i>Lau.Pall</i>.91, ll.cc., Nic.l.c., Luc.<i>Am</i>.16, Alex.Aphr.<i>Pr</i>.1.29, Hsch.s.u. ἴορκες, cf. 2 [[δόρκος]].<br /><b class="num">• Etimología:</b> Nombre r. del que se derivan [[δόρκος]], δορκάς, etc. De *<i>i̯ork</i>-, que da lugar a gal. <i>iwrch</i>, córn. <i>yorch</i>, derivan las formas c. ζ-, prob. originales (cf. ya mic. <i>e-wi-su-zo-ko</i> ἐϝισύ-ζορκος ‘con dos corzos simétricos enfrentados'); las iniciadas por δ- se deben prob. a etim. pop. sobre [[δέρκομαι]] q.u., y las comenzadas por <i>iota</i> son quizá préstamos del gálata. | |||
}} | |||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0658.png Seite 658]] δορκός, ἡ, dasselbe; Opp. C. 2, 315; Luc. Am. 16. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0658.png Seite 658]] δορκός, ἡ, dasselbe; Opp. C. 2, 315; Luc. Am. 16. | ||
| Line 4: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=δορκός (ἡ) :<br />chevreuil οu gazelle, <i>animal</i>.<br />'''Étymologie:''' v. [[δορκάς]]. | |btext=δορκός (ἡ) :<br />chevreuil οu gazelle, <i>animal</i>.<br />'''Étymologie:''' v. [[δορκάς]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[δόρξ]] (-ρκός), η (Α)<br /><b>βλ.</b> [[δορκάς]]. | |mltxt=[[δόρξ]] (-ρκός), η (Α)<br /><b>βλ.</b> [[δορκάς]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''δόρξ:''' δορκός ἡ Luc. = [[δορκάς]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:35, 1 October 2022
English (LSJ)
Spanish (DGE)
-κός, ἡ
• Alolema(s): ζόρξ Call.Dian.97, Fr.676, Nic.Th.42; ἴορξ Hsch.
corzo o gacela E.HF 376, Call.Lau.Pall.91, ll.cc., Nic.l.c., Luc.Am.16, Alex.Aphr.Pr.1.29, Hsch.s.u. ἴορκες, cf. 2 δόρκος.
• Etimología: Nombre r. del que se derivan δόρκος, δορκάς, etc. De *i̯ork-, que da lugar a gal. iwrch, córn. yorch, derivan las formas c. ζ-, prob. originales (cf. ya mic. e-wi-su-zo-ko ἐϝισύ-ζορκος ‘con dos corzos simétricos enfrentados'); las iniciadas por δ- se deben prob. a etim. pop. sobre δέρκομαι q.u., y las comenzadas por iota son quizá préstamos del gálata.
German (Pape)
[Seite 658] δορκός, ἡ, dasselbe; Opp. C. 2, 315; Luc. Am. 16.
French (Bailly abrégé)
δορκός (ἡ) :
chevreuil οu gazelle, animal.
Étymologie: v. δορκάς.
Greek Monolingual
δόρξ (-ρκός), η (Α)
βλ. δορκάς.
Russian (Dvoretsky)
δόρξ: δορκός ἡ Luc. = δορκάς.
