γυμνόκαρπος: Difference between revisions
βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=gumno/karpos | |Beta Code=gumno/karpos | ||
|Definition=ον, [[huskless]], of fruits, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">CP</span>1.17.8</span>. | |Definition=ον, [[huskless]], of fruits, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">CP</span>1.17.8</span>. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br />bot. [[que no tiene cáscara]], [[gimnocarpo]] de frutos, Thphr.<i>CP</i> 1.17.8. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''γυμνόκαρπος''': -ον, ὁ ἔχων τὸν καρπὸ γυμνόν, τ.ἔ. [[ἄνευ]] κελύφους ἢ ξυλώδους φλοιοῦ, Θόφρ. Αἰτ. Φ.1.17,8· πρβλ. [[γυμνοσπέρματος]]. | |lstext='''γυμνόκαρπος''': -ον, ὁ ἔχων τὸν καρπὸ γυμνόν, τ.ἔ. [[ἄνευ]] κελύφους ἢ ξυλώδους φλοιοῦ, Θόφρ. Αἰτ. Φ.1.17,8· πρβλ. [[γυμνοσπέρματος]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-η, -ο (AM [[γυμνόκαρπος]], -ον)<br />αυτός που έχει γυμνούς καρπούς, δηλ. [[χωρίς]] [[κέλυφος]] ή [[φλούδα]]. | |mltxt=-η, -ο (AM [[γυμνόκαρπος]], -ον)<br />αυτός που έχει γυμνούς καρπούς, δηλ. [[χωρίς]] [[κέλυφος]] ή [[φλούδα]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 11:50, 1 October 2022
English (LSJ)
ον, huskless, of fruits, Thphr.CP1.17.8.
Spanish (DGE)
-ον
bot. que no tiene cáscara, gimnocarpo de frutos, Thphr.CP 1.17.8.
German (Pape)
[Seite 509] mit bloßer Frucht, ohne Hülfe, Theophr.
Greek (Liddell-Scott)
γυμνόκαρπος: -ον, ὁ ἔχων τὸν καρπὸ γυμνόν, τ.ἔ. ἄνευ κελύφους ἢ ξυλώδους φλοιοῦ, Θόφρ. Αἰτ. Φ.1.17,8· πρβλ. γυμνοσπέρματος.
Greek Monolingual
-η, -ο (AM γυμνόκαρπος, -ον)
αυτός που έχει γυμνούς καρπούς, δηλ. χωρίς κέλυφος ή φλούδα.
