βιβλιδάριον: Difference between revisions
From LSJ
τῇ διατάξει σου διαμένει ἡ ἡμέρα ὅτι τὰ σύμπαντα δοῦλα σά → the day continues by thy arrangement; for all things are thy servants
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=biblida/rion | |Beta Code=biblida/rion | ||
|Definition=τό, = [[βιβλάριον]], [[little]] [[book]] <span class="bibl">Ar.<span class="title">Fr.</span>756</span>, <span class="bibl">Agatharch.111</span>. | |Definition=τό, = [[βιβλάριον]], [[little]] [[book]] <span class="bibl">Ar.<span class="title">Fr.</span>756</span>, <span class="bibl">Agatharch.111</span>. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ου, τό<br /><b class="num">1</b> [[librillo]] Ar.<i>Fr</i>.795, Pall.<i>H.Laus</i>.25.6<br /><b class="num">•</b>[[tratadito]] περὶ κομητῶν Agatharch.111.<br /><b class="num">2</b> prob. [[pequeña biblia]] o resumen del NT, Pall.<i>H.Laus</i>.8.2. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0444.png Seite 444]] τό, = folgdm, Ar. bei Poll. 7, 210. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0444.png Seite 444]] τό, = folgdm, Ar. bei Poll. 7, 210. | ||
}} | }} | ||
{{Abbott | {{Abbott | ||
Revision as of 12:05, 1 October 2022
English (LSJ)
τό, = βιβλάριον, little book Ar.Fr.756, Agatharch.111.
Spanish (DGE)
-ου, τό
1 librillo Ar.Fr.795, Pall.H.Laus.25.6
•tratadito περὶ κομητῶν Agatharch.111.
2 prob. pequeña biblia o resumen del NT, Pall.H.Laus.8.2.
German (Pape)
[Seite 444] τό, = folgdm, Ar. bei Poll. 7, 210.
English (Abbott-Smith)
βιβλιδάριον, -ου, τό, v.s. βιβλαρίδιον.
Greek Monolingual
βιβλιδάριον, το (AM)
μικρό πόνημα, σύγγραμμα.
Russian (Dvoretsky)
βιβλιδάριον: τό Arph. = βιβλίδιον.
Chinese
原文音譯：bibliar⋯dion 比不利阿里笛按
詞類次數：名詞（4）
原文字根：（很小的）書卷
字義溯源：小冊子，小書卷；源自（βιβλίον）=卷），而 （βιβλίον）出自（βίβλος）*=書卷，皮紙）
出現次數：總共（3）；啓（3）
譯字彙編：
1） 小書卷（3） 啓10:2； 啓10:9； 啓10:10
