ἀείλαλος: Difference between revisions

From LSJ

Γυνὴ τὸ σύνολόν ἐστι δαπανηρὸν φύσει → Natura fecit sumptuosas feminas → Es ist die Frau durchaus kostspielig von Natur

Menander, Monostichoi, 97
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)ei/lalos
|Beta Code=a)ei/lalos
|Definition=ον, [[ever-babbling]], AP5.177 (Mel.).
|Definition=ον, [[ever-babbling]], AP5.177 (Mel.).
}}
{{DGE
|dgtxt=(ἀείλᾰλος) -ον [[que charla constantemente]], <i>AP</i> 5.178 (Mel.).
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀείλᾰλος''': -ον, ὁ ἀεὶ λαλῶν, φλυαρῶν, Ἀνθ. Π. 5, 178.
|lstext='''ἀείλᾰλος''': -ον, ὁ ἀεὶ λαλῶν, φλυαρῶν, Ἀνθ. Π. 5, 178.
}}
{{DGE
|dgtxt=(ἀείλᾰλος) -ον [[que charla constantemente]], <i>AP</i> 5.178 (Mel.).
}}
}}
{{elru
{{elru

Revision as of 12:35, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀείλᾰλος Medium diacritics: ἀείλαλος Low diacritics: αείλαλος Capitals: ΑΕΙΛΑΛΟΣ
Transliteration A: aeílalos Transliteration B: aeilalos Transliteration C: aeilalos Beta Code: a)ei/lalos

English (LSJ)

ον, ever-babbling, AP5.177 (Mel.).

Spanish (DGE)

(ἀείλᾰλος) -ον que charla constantemente, AP 5.178 (Mel.).

German (Pape)

[Seite 39] ἔρως, stets schwatzend, Mel. 91. 95 (V, 177. 178).

Greek (Liddell-Scott)

ἀείλᾰλος: -ον, ὁ ἀεὶ λαλῶν, φλυαρῶν, Ἀνθ. Π. 5, 178.

Russian (Dvoretsky)

ἀείλᾰλος: вечно болтающий, неумолкающий (Ἔρως Anth.).

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

ἀείλαλος -ον ἀεί, λάλος die altijd kletst.