ἀκρόκαρπος: Difference between revisions
From LSJ
Τῶν εὐτυχούντων πάντες ἄνθρωποι φίλοι → Homines amici sunt omnes felicibus → Nur derer, die im Glück sind, Freund ist jeder Mensch
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)kro/karpos | |Beta Code=a)kro/karpos | ||
|Definition=ον, [[fruiting at top]], φοῖνιξ <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>1.14.2</span>, al. | |Definition=ον, [[fruiting at top]], φοῖνιξ <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>1.14.2</span>, al. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br />bot., de árboles [[que produce el fruto en la parte superior de la copa]] op. [[πλαγιόκαρπος]] Thphr.<i>HP</i> 1.14.2, cf. 3.18.12. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀκρόκαρπος''': -ον, παράγων καρπὸν ἐπὶ τῆς κορυφῆς, φοῖνιξ, Θεοφρ. Ἱ. Φ. 1. 14, 2. | |lstext='''ἀκρόκαρπος''': -ον, παράγων καρπὸν ἐπὶ τῆς κορυφῆς, φοῖνιξ, Θεοφρ. Ἱ. Φ. 1. 14, 2. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-η, -ο (Α [[ἀκρόκαρπος]], -ον) (για δέντρα) αυτός που καρποφορεί στην [[κορυφή]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἀκρο</i>- (Ι) <span style="color: red;">+</span> [[καρπός]]<br />η λ. πέρασε και στην ξεν. βοτανική [[ορολογία]], [[πρβλ]]. αγγλ. <i>acrocarpous</i>]. | |mltxt=-η, -ο (Α [[ἀκρόκαρπος]], -ον) (για δέντρα) αυτός που καρποφορεί στην [[κορυφή]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἀκρο</i>- (Ι) <span style="color: red;">+</span> [[καρπός]]<br />η λ. πέρασε και στην ξεν. βοτανική [[ορολογία]], [[πρβλ]]. αγγλ. <i>acrocarpous</i>]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:50, 1 October 2022
English (LSJ)
ον, fruiting at top, φοῖνιξ Thphr.HP1.14.2, al.
Spanish (DGE)
-ον
bot., de árboles que produce el fruto en la parte superior de la copa op. πλαγιόκαρπος Thphr.HP 1.14.2, cf. 3.18.12.
German (Pape)
[Seite 83] die Früchte oben habend, φοίνιξ, Theophr.
Greek (Liddell-Scott)
ἀκρόκαρπος: -ον, παράγων καρπὸν ἐπὶ τῆς κορυφῆς, φοῖνιξ, Θεοφρ. Ἱ. Φ. 1. 14, 2.
Greek Monolingual
-η, -ο (Α ἀκρόκαρπος, -ον) (για δέντρα) αυτός που καρποφορεί στην κορυφή.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἀκρο- (Ι) + καρπός
η λ. πέρασε και στην ξεν. βοτανική ορολογία, πρβλ. αγγλ. acrocarpous].
