ἐκτιστής: Difference between revisions

From LSJ

μοχθεῖν τε βροτοῖσ(ιν) άνάγκη → and you mortals must endure trouble (Euripides' Hippolytus 208)

Source
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=e)ktisth/s
|Beta Code=e)ktisth/s
|Definition=[[ἀποδότης]], Hsch.
|Definition=[[ἀποδότης]], Hsch.
}}
{{DGE
|dgtxt=-οῦ, ὁ<br /><b class="num">1</b> [[el que reintegra o paga por entero]] τοῦ προστίμου <i>PSI</i> 1435.6 (I d.C.), deudas ὀφλήματος πατρικοῦ Nil.<i>Narr</i>.7.15, τῶν ἡμετέρων δανείων Nil.<i>in Cant</i>.86.11.<br /><b class="num">2</b> ref. a Dios [[retribuidor]] de buenas obras, Nil.M.79.848D.<br /><b class="num">3</b> prob. [[vengador]] μὴ γένῃ ... πονηροῦ δανείου πονηρότερος ἐ. Basil.M.31.357B.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐκτιστής''': «ἀποδότης» Ἡσύχ., ἀλλὰ κατὰ Κόντον διορθωτέον ἐκτίστης, Γλωσσ. Παρατ. 132.
|lstext='''ἐκτιστής''': «ἀποδότης» Ἡσύχ., ἀλλὰ κατὰ Κόντον διορθωτέον ἐκτίστης, Γλωσσ. Παρατ. 132.
}}
{{DGE
|dgtxt=-οῦ, ὁ<br /><b class="num">1</b> [[el que reintegra o paga por entero]] τοῦ προστίμου <i>PSI</i> 1435.6 (I d.C.), deudas ὀφλήματος πατρικοῦ Nil.<i>Narr</i>.7.15, τῶν ἡμετέρων δανείων Nil.<i>in Cant</i>.86.11.<br /><b class="num">2</b> ref. a Dios [[retribuidor]] de buenas obras, Nil.M.79.848D.<br /><b class="num">3</b> prob. [[vengador]] μὴ γένῃ ... πονηροῦ δανείου πονηρότερος ἐ. Basil.M.31.357B.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ἐκτιστής]], ο (Α)<br />«[[αποδότης]]» [[κατά]] τον Ησύχιο.
|mltxt=[[ἐκτιστής]], ο (Α)<br />«[[αποδότης]]» [[κατά]] τον Ησύχιο.
}}
}}

Revision as of 15:45, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐκτιστής Medium diacritics: ἐκτιστής Low diacritics: εκτιστής Capitals: ΕΚΤΙΣΤΗΣ
Transliteration A: ektistḗs Transliteration B: ektistēs Transliteration C: ektistis Beta Code: e)ktisth/s

English (LSJ)

ἀποδότης, Hsch.

Spanish (DGE)

-οῦ, ὁ
1 el que reintegra o paga por entero τοῦ προστίμου PSI 1435.6 (I d.C.), deudas ὀφλήματος πατρικοῦ Nil.Narr.7.15, τῶν ἡμετέρων δανείων Nil.in Cant.86.11.
2 ref. a Dios retribuidor de buenas obras, Nil.M.79.848D.
3 prob. vengador μὴ γένῃ ... πονηροῦ δανείου πονηρότερος ἐ. Basil.M.31.357B.

Greek (Liddell-Scott)

ἐκτιστής: «ἀποδότης» Ἡσύχ., ἀλλὰ κατὰ Κόντον διορθωτέον ἐκτίστης, Γλωσσ. Παρατ. 132.

Greek Monolingual

ἐκτιστής, ο (Α)
«αποδότης» κατά τον Ησύχιο.