μηλοκίτριον: Difference between revisions
From LSJ
ἐμοῦ θανόντος γαῖα μιχθήτω πυρί → after me let earth mix with fire | after my death let all hell break loose | after me, the deluge
(Bailly1_3) |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=milokitrion | |Transliteration C=milokitrion | ||
|Beta Code=mhloki/trion | |Beta Code=mhloki/trion | ||
|Definition=τό, | |Definition=τό, [[citron]], Gal. 13.290. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0173.png Seite 173]] τό, = [[μῆλον]] [[κίτριον]] Galen. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0173.png Seite 173]] τό, = [[μῆλον]] [[κίτριον]] Galen. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ου (τό) :<br />citron, <i>fruit</i>.<br />'''Étymologie:''' [[μῆλον]]², [[κίτριον]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''μηλοκίτριον''': τό, = [[μῆλον]] [[κίτριον]], τὸ πορτοκάλλιον ἢ λεμόνιον, Γαλην. τ. 13, 615. | |lstext='''μηλοκίτριον''': τό, = [[μῆλον]] [[κίτριον]], τὸ πορτοκάλλιον ἢ λεμόνιον, Γαλην. τ. 13, 615. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{grml | ||
| | |mltxt=[[μηλοκίτριον]], τὸ (Α)<br />το [[πορτοκάλι]] ή το [[λεμόνι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μῆλον]] (Ι) <span style="color: red;">+</span> [[κίτριον]] «κίτρο»]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 22:50, 1 October 2022
English (LSJ)
τό, citron, Gal. 13.290.
German (Pape)
[Seite 173] τό, = μῆλον κίτριον Galen.
French (Bailly abrégé)
ου (τό) :
citron, fruit.
Étymologie: μῆλον², κίτριον.
Greek (Liddell-Scott)
μηλοκίτριον: τό, = μῆλον κίτριον, τὸ πορτοκάλλιον ἢ λεμόνιον, Γαλην. τ. 13, 615.
Greek Monolingual
μηλοκίτριον, τὸ (Α)
το πορτοκάλι ή το λεμόνι.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μῆλον (Ι) + κίτριον «κίτρο»].
