τυλεῖον: Difference between revisions

From LSJ

μισῶ σοφιστὴν ὅστις οὐχ αὑτῷ σοφός → I hate the sage who recks not his own rede, I hate the sage who is not wise for himself, I hate the wise man who is not wise on his own

Source
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''' τό) ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z\(])" to "$1 $2 $3")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1160.png Seite 1160]] τό, dim. von [[τύλη]]; Sappho bei Hdn. περὶ μον. λ. p. 39, 27; λινοῤῥαφῆ, Soph. frg. 794 bei Poll. 10, 39; vgl. Lob. Phryn. 174.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1160.png Seite 1160]] τό, dim. von [[τύλη]]; Sappho bei Hdn. περὶ μον. λ. p. 39, 27; λινοῤῥαφῆ, Soph. frg. 794 bei Poll. 10, 39; vgl. Lob. Phryn. 174.
}}
{{bailly
|btext=ου (τό) :<br /><i>dim. de</i> [[τύλη]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''τυλεῖον''': τό, ὑποκορ. τοῦ [[τύλη]] (3), Σοφ. Ἀποσπ. 794, Αἰλ. π. Ζ. 2. 11, Λοβέκ. εἰς Φρύνιχ. 174.
|lstext='''τυλεῖον''': τό, ὑποκορ. τοῦ [[τύλη]] (3), Σοφ. Ἀποσπ. 794, Αἰλ. π. Ζ. 2. 11, Λοβέκ. εἰς Φρύνιχ. 174.
}}
{{bailly
|btext=ου (τό) :<br /><i>dim. de</i> [[τύλη]].
}}
}}
{{grml
{{grml

Revision as of 10:15, 2 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τῠλεῖον Medium diacritics: τυλεῖον Low diacritics: τυλείον Capitals: ΤΥΛΕΙΟΝ
Transliteration A: tyleîon Transliteration B: tyleion Transliteration C: tyleion Beta Code: tulei=on

English (LSJ)

τό, Dim. of sq. 3, S.Fr.468, PRev.Laws 94.10 (iii B. C.), Ael.NA2.11, Hsch. s.v. κνέφαλλον.

German (Pape)

[Seite 1160] τό, dim. von τύλη; Sappho bei Hdn. περὶ μον. λ. p. 39, 27; λινοῤῥαφῆ, Soph. frg. 794 bei Poll. 10, 39; vgl. Lob. Phryn. 174.

French (Bailly abrégé)

ου (τό) :
dim. de τύλη.

Greek (Liddell-Scott)

τυλεῖον: τό, ὑποκορ. τοῦ τύλη (3), Σοφ. Ἀποσπ. 794, Αἰλ. π. Ζ. 2. 11, Λοβέκ. εἰς Φρύνιχ. 174.

Greek Monolingual

τὸ, Α τύλη
(υποκορ. του τύλη) μικρό προσκέφαλο.

Russian (Dvoretsky)

τυλεῖον: τό подушечка Soph.