ἀπιθής: Difference between revisions

From LSJ

κρῖναι δὲ λόγῳ πολύδηριν ἔλεγχον ἐξ ἐμέθεν ῥηθέντα → judge by reason the too much contested argument which has been given by me

Source
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 15: Line 15:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0291.png Seite 291]] ές, p. = [[ἀπειθής]], Rufin. 20 (V, 87).
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0291.png Seite 291]] ές, p. = [[ἀπειθής]], Rufin. 20 (V, 87).
}}
{{bailly
|btext=ής, ές :<br /><i>c.</i> [[ἀπειθής]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀπιθής''': -ές, ποιητ. ἀντὶ [[ἀπειθής]], Ἀνθ. Π. 5. 87.
|lstext='''ἀπιθής''': -ές, ποιητ. ἀντὶ [[ἀπειθής]], Ἀνθ. Π. 5. 87.
}}
{{bailly
|btext=ής, ές :<br /><i>c.</i> [[ἀπειθής]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm

Revision as of 13:20, 2 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀπῐθής Medium diacritics: ἀπιθής Low diacritics: απιθής Capitals: ΑΠΙΘΗΣ
Transliteration A: apithḗs Transliteration B: apithēs Transliteration C: apithis Beta Code: a)piqh/s

English (LSJ)

ές, poet. for ἀπειθής 1, AP5.86 (Rufin.); for ἀπειθής ΙΙ, lacking in persuasion, Timo 26.

Spanish (DGE)

-ές
1 desobediente φλέξατε τὴν ἀπιθῆ AP 5.87 (Rufin.).
2 no convincente Timo 26.

German (Pape)

[Seite 291] ές, p. = ἀπειθής, Rufin. 20 (V, 87).

French (Bailly abrégé)

ής, ές :
c. ἀπειθής.

Greek (Liddell-Scott)

ἀπιθής: -ές, ποιητ. ἀντὶ ἀπειθής, Ἀνθ. Π. 5. 87.

Greek Monotonic

ἀπιθής: ές, Επικ. αντί ἀπειθής, σε Ανθ.

Russian (Dvoretsky)

ἀπῐθής: Anth. = ἀπειθής.

Middle Liddell

disobedient epic for ἀπειθής, Anth.