ἄπηρος: Difference between revisions
From LSJ
Ἔλπιζε τιμῶν τοὺς θεοὺς πράξειν καλῶς → Spera felicitatem, si deos colas → Erhoffe Wohlergeh'n, wenn du die Götter ehrst
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0290.png Seite 290]] ([[πήρα]]), ohne Tasche, Suid. = [[ἀπηρής]], Her. 1, 32 Diog. L. 5, 40. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0290.png Seite 290]] ([[πήρα]]), ohne Tasche, Suid. = [[ἀπηρής]], Her. 1, 32 Diog. L. 5, 40. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br />non estropié, valide.<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[πηρός]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἄπηρος''': -ον, = [[ἀπηρής]], Ἡρόδ. 1. 32, Διογ. Λ. 5. 40. | |lstext='''ἄπηρος''': -ον, = [[ἀπηρής]], Ἡρόδ. 1. 32, Διογ. Λ. 5. 40. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Revision as of 14:13, 2 October 2022
English (LSJ)
ον, unmaimed, Hdt.1.32, AP7.110 (D.L.), Hsch.
Spanish (DGE)
-ον
no mutilado de pers., Hdt.1.32, AP 7.110 (D.L.), Sud.s.u. ἄπηρα.
German (Pape)
[Seite 290] (πήρα), ohne Tasche, Suid. = ἀπηρής, Her. 1, 32 Diog. L. 5, 40.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
non estropié, valide.
Étymologie: ἀ, πηρός.
Greek (Liddell-Scott)
ἄπηρος: -ον, = ἀπηρής, Ἡρόδ. 1. 32, Διογ. Λ. 5. 40.
Greek Monolingual
ἄπηρος, -ον (Α)
αυτός που δεν έχει ακρωτηριαστεί, αρτιμελής.
Greek Monotonic
ἄπηρος: -ον, αρτιμελής, αυτός που δεν έχει κάποια αναπηρία, σε Ηρόδ.
Russian (Dvoretsky)
ἄπηρος: не имеющий увечий, без телесных недостатков Her., Diog. L.
Middle Liddell
unmaimed, Hdt.
