ζῳοτροφία: Difference between revisions
καλῶς γέ μου τὸν υἱὸν ὦ Στιλβωνίδη εὑρὼν ἀπιόντ' ἀπὸ γυμνασίου λελουμένον οὐκ ἔκυσας, οὐ προσεῖπας, οὐ προσηγάγου, οὐκ ὠρχιπέδισας, ὢν ἐμοὶ πατρικὸς φίλος → Ah! Is this well done, Stilbonides? You met my son coming from the bath after the gymnasium and you neither spoke to him, nor kissed him, nor took him with you, nor ever once felt his balls. Would anyone call you an old friend of mine?
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})(\n{{elnl.*}})" to "$4$3$1$2") |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1144.png Seite 1144]] ἡ, das Füttern, Halten von Thieren, Plat. Polit. 261 d. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1144.png Seite 1144]] ἡ, das Füttern, Halten von Thieren, Plat. Polit. 261 d. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=ζῳοτροφία -ας, ἡ [ζῷον, τρέφω] dierenhouderij. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ζῳοτροφία:''' ἡ [[кормление животных]] Plat. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 18: | Line 24: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=<b>(I)</b><br />η (Μ [[ζωοτροφία]]) [[[ζωοτρόφος]] (Ι)]<br />η αναγκαία [[τροφή]] για τη [[συντήρηση]] της ζωής<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>στον πληθ.</b> <i>οι ζωοτροφίες</i><br />τα τρόφιμα που συντελούν στη [[συντήρηση]] της ζωής, τα αναγκαία [[προς]] το ζην<br /><b>μσν.</b><br /><b>1.</b> ο [[ανεφοδιασμός]]<br /><b>2.</b> [[συσσίτιο]].<br /><b>(II)</b><br />η (AM [[ζῳοτροφία]]) [[[ζωοτρόφος]] (ΙΙ)]<br />[[εκτροφή]] ζώων, [[κτηνοτροφία]], [[ζωοκομία]]. | |mltxt=<b>(I)</b><br />η (Μ [[ζωοτροφία]]) [[[ζωοτρόφος]] (Ι)]<br />η αναγκαία [[τροφή]] για τη [[συντήρηση]] της ζωής<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>στον πληθ.</b> <i>οι ζωοτροφίες</i><br />τα τρόφιμα που συντελούν στη [[συντήρηση]] της ζωής, τα αναγκαία [[προς]] το ζην<br /><b>μσν.</b><br /><b>1.</b> ο [[ανεφοδιασμός]]<br /><b>2.</b> [[συσσίτιο]].<br /><b>(II)</b><br />η (AM [[ζῳοτροφία]]) [[[ζωοτρόφος]] (ΙΙ)]<br />[[εκτροφή]] ζώων, [[κτηνοτροφία]], [[ζωοκομία]]. | ||
}} | }} |
Revision as of 11:10, 3 October 2022
English (LSJ)
ἡ, feeding of animals, Pl.Plt.261e.
German (Pape)
[Seite 1144] ἡ, das Füttern, Halten von Thieren, Plat. Polit. 261 d.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
ζῳοτροφία -ας, ἡ [ζῷον, τρέφω] dierenhouderij.
Russian (Dvoretsky)
ζῳοτροφία: ἡ кормление животных Plat.
Greek (Liddell-Scott)
ζῳοτροφία: ἡ, τὸ τρέφειν ζῷα, Πλάτ. Πολιτ. 261Ε. ΙΙ.ζωοτροφία, τὰ πρὸς τὸ ζῆν χρήσιμα, Δούκας Ἱστορ. σ. 15.
Greek Monolingual
(I)
η (Μ ζωοτροφία) [[[ζωοτρόφος]] (Ι)]
η αναγκαία τροφή για τη συντήρηση της ζωής
νεοελλ.
στον πληθ. οι ζωοτροφίες
τα τρόφιμα που συντελούν στη συντήρηση της ζωής, τα αναγκαία προς το ζην
μσν.
1. ο ανεφοδιασμός
2. συσσίτιο.
(II)
η (AM ζῳοτροφία) [[[ζωοτρόφος]] (ΙΙ)]
εκτροφή ζώων, κτηνοτροφία, ζωοκομία.